Техника темари: Техника вышивания темари: восточный символ удачи

Необычное искусство темари | Журнал Ярмарки Мастеров

22 октября отмечают Международный день темари (International Temari Appreciation Day).

Искусству темари уже не одно столетие, а, вот, праздник совсем еще молодой — первый ITAD отмечали в 2010 году. Идея празднования и дата предложены темари-мастером из Австралии, за что ей огромное спасибо.
В этот день проходят выставки и мастер-классы, темари-мастера рассказывают о темари в своих блогах или вышивают.

Темари («ручной мяч») — японская традиционная техника вышивки на шарах.
В каждой префектуре Японии, в крупных городах свои, уникальные узоры и техники. Постараюсь показать основные.

Nanbu himemari.

Hime temari (мяч принцессы). По легенде, был изготовлен в утешение для принцессы, которую в очень раннем возрасте выдали замуж.

Шелк и только шелк. Естественно.

Binzaiku temari. Вышивать можно любыми нитками Главное — поместить все это в банку.

Процесс изготовления:

Ryukyu temari. Хлопок.

Matue Ai-Temari (индиго темари). Хлопок, окрашенный вручную природными красителями.

Matue Washi temari. Бумага ваши и вышивка.

Мастер Tuneno Kinukawa:

Sanuki Kagari Temari. Темари из хлопка местного производства, окрашенного вручную природными красителями. Потребовалось 30 лет на восстановление технологий окраски и вышивки.

Matsumoto temari. Визитная карточка города Matsumoto.

На сегодня это все. Спасибо всем за внимание.

Тэмари — японское искусство вышивания на шарах. Идеи для вашего творчества

Хочу хочется поделиться с вами небольшой историей о японской национальной технике вышивания на мячах — тэмари, что в переводе с японского означает «ручной мяч».

История появления этой техники вышивки насчитывает сейчас уже несколько столетий. Впервые она появилась в Китае и первоначально шары-тэмари вышивали мамы и бабушки для игр своих детей и делали их из обрезков своих старых кимоно. Вот уж точно можно сказать, что голь на выдумки богата 🙂 Что не сделаешь для своих детишек и внуков, чтобы им было весело. Ткань сильно, сильно, сильно сжимали, очень туго обматывали нитками и начинали вышивать на них декоративные узоры.

И лишь только в VIII веке шары-тэмари были завезены в Японию. Тогда их делали настолько тугими, что они неплохо прыгали и отскакивали от пола (как будто футбольный мяч) и использовались они для игры ногами. Чуть позже такие мячи стали вовсю использовать и уличные жонглеры для своих выступлений 🙂

Прошли века и столетия и эти великолепные шары-тэмаги стали настоящими настоящими произведениями искусства и стали использоваться к качестве декора.

Уже в XIV—XVI в.в. стали появляться мячи, вышитые шелковыми нитями. Дочери самураев стали первыми, кто стал изготавливать такие мячи.

С 19 века при изготовлении шаров-тэмари стали вовсю использовать нитки из настоящего хлопка. Это направление искусства постепенно стало превращаться в народное. Во многих сюжетах вышивок тех времен, которые становились все более разнообразными, стали отражалась принадлежность умельцев к тому или иному сословию. Помимо этого, каждый регион Японии имел свои, характерные только для него, рисунки и орнаменты.

Сегодня искусство Тэмари распространилось по всему миру! В Японии даже есть свой музей Тэмари, распространенны школы, где обучают всех желающих. По окончании школ каждому присваивается степень мастерства. Вот как!

А я видела такой шар один раз в жизни у своих знакомых и была поражена, как он прекрасен 🙂

Посмотрите, какие они замечательные!

Удачи всем в творчестве!

Техника вышивания темари: восточный символ удачи — Домоводство

Если хорошенько разобраться, вышивать можно практически на любом материале: на канве, одежде, бумаге, коже и так далее. Все перечисленное — это вышивка на плоскости, а как создавать узоры, например, на объемных предметах? На этот вопрос могли бы дать ответ японские и китайские мастера по изготовлению шаров темари, о технике которых мы сегодня и поговорим!

Темари — это древнее искусство, которое зародилось в Китае, а потом было заимствовано японскими мастерами. Изначально мяч изготавливался из кожи и предназначался для игры, напоминающей футбол, но впоследствии, как и многие ремесла, которые имеют чисто бытовое назначение, шары темари стали обрастать декором в виде красивой вышивки.

Темари стали использоваться жонглерами, которые старались сделать их привлекательными для зрителей, с помощью красивых узоров. А потом, немного погодя, уже японские мастерицы — знатные дамы стали увлекаться техникой темари в качестве хобби.

Японцы любят дарить темари детям, поскольку, во-первых, это пожелание будущего счастья и удачи, а во-вторых, неплохая погремушка (для того, чтобы шар издавал какой-нибудь звук, при изготовлении темари в шарик иногда помещается колокольчик или крупа).

Шары темари. Фото: brilio.net

Шары темари. Фото: brilio.net

Шары темари. Фото: brilio.net

Шары темари. Фото: brilio.net

Уникальный внешний вид шаров темари заставляет каждого обратить внимание на такое яркое украшение, именно поэтому, когда в 70-ых появился интерес к традиционной культуре, рукодельницы сразу же вспомнили о колоритной восточной технике.

Секреты техники

С чего стоит начать при изготовлении шаров в технике темари? Сперва необходимо подумать о том, из чего вы будете создавать шар-основу. Для темари подходят старые обрезки, колготки, носки, пенопласт. Если вы собираетесь работать с тканью, то внутрь лучше всего помещать круглую основу, которая будет держать форму. Например, шарик из пластика, яйцо из киндер сюрприза или старый помпон. Основа обматывается сначала толстыми нитками (например, шерстяными), а потом — тонкими, чтобы изделие было плотным и более округлым. В конце этого процесса оставшаяся нитка продевается в иголку и прокалывается через центр шара, так, что обмоточная нить оказывается со стороны противоположного «полюса».

Шар-основа для темари. Фото: womanonly.ru

Шар-основа для темари. Фото: womanonly.ru

Если вы хотите, чтобы у вас получился идеально-ровный шарик для темари, лучше всего использовать готовую пенопластовую заготовку. 

Шар пенопласт 8,5 см

Следующим этапом будет нанесение разметки. Для темари первоначально необходимо отметить «полюс» и «экватор». К чему такие географические метафоры? На самом деле, такое сравнение упрощает понимание способа нанесения вышивальных координат в этой технике.

Сначала закрепляется горизонтальная линия, а после — вертикальная. Линии проходят крест-накрест, при этом точки пересечения фиксируются  булавками. После нанесения этих линий, измеряются получившиеся отрезки — они должны быть одинаковыми. Далее их длина делится пополам и в найденную середину втыкается булавка. В конце разметки шар должен напоминать глобус с меридианами и параллелями.

Разметка для темари. Фото: La-vida.ru

Разметка для темари. Фото: womanonly.ru

Разметка для темари. Фото: womanonly.ru

Очень важно! Разметка для самых простых узоров может состоять из 4 секторов, однако, если вам необходимо создавать усложненные фигуры вроде звездочек, лучше всего выбирать разметку из 6 и более секторов.

Изображение секторов разметки шаров темари. Фото: pinterest.ru

Если разметка нанесена, можно приступать к вышивке. Самым простым узором традиционно считается квадрат, поэтому начинать лучше всего с этого рисунка.

Узор квадрат. Вышивка темари. Фото:http: darievna.ru

Узор квадрат. Вышивка темари. Фото:http: darievna.ru

После того, как вышивка будет закончена, можно заняться декорированием, в этом процессе часто применяются металлизированные нити или бусины, кроме того, в темари отлично смотрятся атласные ленты. Здесь мы приведем несколько примеров того, как можно украсить шарик темари.

Шары темари с бусинами. Фото: Dekorin.me

Темари из металлизированных нитей. Фото: alisat.livejournal.com

Для кого подойдет такое хобби?

Создание таких шаров требует большой сноровки и терпения. Этот вид японской вышивки подойдет для спокойных усидчивых натур, которые находятся в гармонии со своим внутренним миром или, по крайней мере, ищут такого состояния. Также многие отмечают, что для этого рукоделия требуется много фантазии, чтобы из раза в раз не повторять узоры.

Слово мастерицы:

Более подробно о том, для кого предназначено это искусство, и чем оно привлекательно для рукодельниц, мы поговорили с мастерицей под творческим псевдонимом Meotida:

Почему вам нравится заниматься этим искусством?

Мне хотелось освоить новый вид рукоделия, и я выбрала вышивку на шарах, это очень творческий процесс, где можно придумывать свои узоры, комбинировать различные цвета, таким образом, чтобы каждый шар был уникален.

Что, по вашему мнению, больше всего привлекает людей в технике темари?

В технике темари в первую очередь привлекают геометрические рисунки, четкие линии, необычность этого предмета. Чтобы научится перекладывать плоский геометрический рисунок на шар, требуются навыки — это не так легко, как кажется на первый взгляд.

Существуют ли у вас любимые сюжеты, узоры, или вы предпочитаете не повторятся?

Мой любимый мотив — это радужные цвета, узоры в виде пересекающихся линий, треугольников, или спиралей. Существующий в природе набор геометрических фигур не такой обширный, поэтому, чтобы не повторяться, я делаю узоры из разных цветов. Мне нравится делать шары с различным дизайном, люди всегда рады эксклюзивному подарку.

Расскажите немного о материалах, которые необходимы для вышивания шаров темари?

Для основы можно использовать различные материалы, а затем наматывать сверху нитки. Также можно взять готовый шар из пенопласта: такой шар будет идеально ровной формы. Далее уже можно делать основу из нижнего слоя ниток, а затем создавать разметку для выбранного рисунка. При создании вышивки можно использовать нитки мулине, а также любые другие нитки для шитья или вышивания, сейчас цветовая гамма очень широка, можно выбрать на свой вкус.

Где лучше всего смотрятся такие украшения?

Шарами темари можно украсить любой интерьер, также их можно использовать как елочные украшения. Такие шары дарят на день рождения, свадьбы, в честь поступления или выпуска из школы, влюбленным парам или просто друзьям. Такой оригинальный подарок понравится мамам, бабушкам, а также всем ценителям творчества ручной работы. Это стильный подарок к любому празднику.

Шары темари. Фото: Meotida Design

Шары темари. Фото: Meotida Design

Шары темари. Фото: Meotida Design

Символика

Поскольку темари довольно древнее искусство, оно имеет свою определенную символику, которая отражена в выбранных цветах и узорах. Чтобы ваш шарик не просто красиво выглядел, но и приносил богатство, удачу и здоровье, нужно внимательно относиться к тайным значениям, скрывающимся за простой геометрической фигурой.

Сам шар темари из-за своей сферической формы часто ассоциируется с солнцем, которое, наверное, во всех культурах обожествляется, является символом удачи и благополучия.

Реже всего в Японии и Китае можно встретить темари синего или белого цвета, так как первый — это символ печали, грусти, а второй — смерти, загробной жизни. Часто в этой вышивке используются яркие жизнерадостные цвета: желтый, красный, зеленый, оранжевый.

Иногда, чтобы наделить это украшение особой силой, внутрь него зашивали определенные растения, которые обладали, по мнению японцев и китайцев, сверхъестественными силами. К таким растениям можно отнести: все хвойные (символ долголетия), некоторые цветы, например, жасмин (символ женственности) или цветы сливового дерева (символ возрождения), лотос (символ целомудрия) и так далее.

Шар темари красного цвета. Фото: Dekorin.me

Шар темари оранжевого цвета. Фото: liveinternet.ru

Шар темари золотого цвета. Фото: in-dee.ru

Шар темари зеленого цвета. Фото: alisan-alisat.livejournal.com

В интерьере

Шары темари — прекрасное украшение для дома, особенно, если вы хотите стилизовать свой интерьер под восточную тематику, их можно использовать в качестве необычного, экзотического декора или талисмана на удачу.

Но, наверное, самое логичное использование шаров темари — это елочные украшения. Вместо банальных стеклянных шариков, вы сможете удивить домашних и гостей новогодним декором, который будет свежо и оригинально смотреться в вашем интерьере.

Шары темари в интерьере. Фото: yandex.ru

Шары темари, елочная игрушка. Фото: pinterest.com

Шары темари, елочные игрушки. Фото: pinterest.com

Шары в технике темари своими руками — Сделай сам

Темари — это традиционный вид японского рукоделия, декоративный шар, расшитый орнаментальным узором. Само слово «темари» с японского переводится как «мяч принцессы», а история этих мячей начинается в восьмом веке.

Тогда из Китая в Японию пришла игра «кемари» — «ножной мяч». В этой игре нужно было подбрасывать ногами небольшой кожаный мячик, а играли в нее исключительно аристократы. Постепенно игра перешла к знатным дамам, а они предпочитали не пинать мячик ногами, а перекидывать из рук в руки. Так как с мячиками теперь обращались гораздо более бережно, их начали украшать богатой шелковой вышивкой. Это стало традиционным женским рукоделием — аристократки соревновались в изготовлении темари, придумывая самые замысловатые узоры. Таким образом игра дала начало декоративному искусству, и темари превратились в украшение, предмет роскоши, дорогой подарок и талисман.

В этом мастер классе мы с вами попробуем освоить самые простые, базовые приемы изготовления темари.

Материалы для изготовления темари:

• ненужные обрезки трикотажной ткани
• разноцветные нитки («ирис» или мулине)
• ножницы
• булавки (лучше с разноцветными головками)
• полоска бумаги около сантиметра шириной и длиной около 20 см
• катушечные нитки;
• иголка.

Декор шаров темари своими руками

Прежде всего нужно изготовить основу для нашего шарика. Для этого берем трикотажные обрезки и нарезаем их на неширокие (1 −2 см) полосы, которые сматываем в клубок. Мотать стараемся плотно и равномерно, чтобы форма была как можно больше приближена к шару.

Следующий слой — катушечные нитки. Наматываем их поверх трикотажного клубка, натягивая посильнее. Важно почаще менять направление намотки, чтобы получалось ровнее. Если на предыдущем этапе клубок получился кривоват, то здесь как раз можно это исправить.

Слой ниток должен быть достаточно толстым, у меня на это ушла практически вся катушка. Когда будете заканчивать обмотку, оставьте длинный конец нитки, вденьте его в иглу и сделайте несколько стежков в разных направлениях, чтобы дополнительно зафиксировать верхние витки. Потом сделайте обычный узелок, спрячьте нитку под обмоткой и обрежьте.

Теперь приступаем к самому ответственному этапу — разметке. Тут нам пригодятся булавки и бумажная полоска.

Прикалываем кончик полоски к шарику.

Оборачиваем полоску вокруг и там, где она снова встретится с булавкой, отгибаем ее. В этом месте можно обрезать.

Нашу полоску нужно разделить на четыре части, для этого сгибаем ее пополам и еще раз пополам («гармошечкой»). Только учитывайте, что сгибать нужно до дырочки от булавки. Коротенький хвостик с другой стороны не входит в общую длину.

На каждом сгибе вырезаем небольшие треугольнички, они должны доходить примерно до центра полоски по ширине. Снова прикалываем кончик булавкой и оборачиваем полоску вокруг шарика. Вторую булавку нужно воткнуть на противоположной стороне от первой, в уголок треугольника.

Эти две булавки будут обозначать «полюса». Чтобы убедится, что «полюса» действительно равноудалены друг от друга, повращайте полоску, подбираясь ко второй булавке с разных сторон. Она должна все время попадать ровно в уголок.

Теперь отмечаем «экватор» (лучше использовать для этого булавки другого цвета). Находим центр между полюсами, втыкаем туда одну булавку.

Потом дергаем за полоску посильнее, чтобы она оторвалась от «полюса», к которому была пришпилена. Оборачиваем вокруг экватора и находим остальные его точки.

Все расстояния лучше перепроверить, на всякий случай. Ведь чем точнее сделана разметка, тем лучше ляжет узор.

И вот мы подошли к самой интересной и творческой части — вышиванию узора. В этом мастер классе будем осваивать узор «квадраты», самый простой и базовый.

Для того, чтобы вышивать этот узор, нужно сначала задать направляющие линии. Вдеваем в иглу достаточно длинную нитку, завязываем на конце обычный узелок. Втыкаем иголку в шарик и выводим как можно ближе к одному из «полюсов». Протягиваем и дергаем посильнее, чтобы узелок спрятался под обмоткой.

Делаем оборот вокруг шарика, в начальной точке разворачиваемся на девяносто градусов и еще один оборот.

Снова подходя к начальной точке, закрепляем виток маленьким стежком.

Еще один стежок накрест, и уводим нитку в сторону.

Продвигаемся к ближайшей точке экватора, вкалывая иголку там, где нитка вышла наружу на предыдущем стежке. Таким образом эти «перебежки» спрячутся под обмоткой и не будут видны.

Выведя нитку в одной из точек экватора, делаем еще один виток.

Закрепляем его «крестиком», как и предыдущий. А потом, так же пробираясь под обмоткой, обходим все точки пресечения и делаем там «крестики», фиксируя разметку. Все, булавки можно снять.

Ненужную уже нитку прячем следующим образом: несколько стежков под обмоткой, натягиваем, обрезаем. Так поступаем со всеми нитками, которые нужно закончить.

Начинаем новую нитку, ее нужно вывести рядом с одним из «крестиков».

Посмотрите внимательно на следующее фото. Вот такой стежок будет составлять основу нашего узора.

Обязательно нужно зацеплять не только нитку разметки, но и несколько ниток обмотки.

Такими стежками мы продвигаемся по спирали, располагая их очень близко друг к другу. Постепенно вырисовывается квадрат.

В процессе можно менять цвета, чтобы узор смотрелся поинтереснее. Нам нужно дотянуть углы квадрата до середин линий, соединяющих узлы разметки (для простоты лучше сразу отметить эти места булавками).

Теперь, если повторить такие квадраты в каждом узле разметки, они встретятся уголками и получится цельный узор.

Вот и все, ваш первый темари готов. Дальше вы можете совершенствоваться и открывать для себя новые техники и узоры.

Источник

Мастер-класс смотреть онлайн: Делаем шар темари

Разметка: простая на 4 сектора с экватором.
Узор: простая обмотка (когда витки обмотки укладываются вдоль направляющих параллельно друг другу).

Т.е. шарик делится визуально на четыре сектора по вертикали и затем еще на два по горизонтали. Или 4 меридиана и 1 экватор. В результате разметки все углы между направляющими получаются прямыми, т.е. 90гр.

Такая разметка называется S4+экватор.
Буква S от Simple, т.е. «простой», а
простой эта разметка считается потому, что у нее всего два полюса (по аналогии с глобусом — полюса, меридианы, экватор, т.е направляющие для создания рисунка).

Узор Простая обмотка — один из самых простых на мой взгляд 🙂

В данном случае имеем темари диаметром 8 см.
Сама вышивка — нитки мулине вдоль каждой направляющей с обеих сторон: коричневая нить (2ряда), серо-голубая (3ряда), белая (6рядов), желтая (2ряда). Заключительные оранжевые квадраты (2 ряда).

Итак. Берем нашу основу, нитки для создания направляющих, набор булавок с разноцветными головками, вышивальную иглу с большим ушком и бумажную ленточку шириной 0.5-0.8 мм и такой длины, чтобы можно было обхватить шарик полностью (у меня это длинная сторона листа формата А-4)

Втыкаем красную булавку в ленточку немного отступив от края, затем эту конструкцию крепим на шарик. Плотно обхватываем ленточкой шарик и подводим второй конец к булавке. Загибаем его (складка 1-северный полюс).

Затем складку 1 подводим обратно к красной булавке с другой стороны (складка 2 — получаем второй полюс, южный). Будем его обозначать голубой булавкой.

Теперь загибаем складку 2 опять к красной булавке (складка 3 — получаем точку для экватора). Экватор будет отмечаться оранжевыми булавками.

В местах складок срезаем небольшие треугольники.

Отмеряем необходимую длину нити для меридианов и экватора, т.е. направляющих.
В нашем случае это 4 обхвата шарика (3 для меридианов и экватора плюс еще один чтобы незаметно попасть через основу от полюса к экватору).

С помощью бумажной ленты намечаем два полюса и экватор, поправляя расположение полюсов визуально и передвигая в случае необходимости голубую булавку.
Начинаем первый оборот, введя иглу в темари около красной булавки и проводим нить мимо оранжевой, голубой, снова оранжевой и возвращаемся опять к красной булавке.

Затем начинаем около красной булавки второй оборот, намечая направляющую перпендикулярно к уже проложенной. Выводим иглу таким образом, чтобы зацепить обмотку и направляющую нить.
Делаем второй виток и таким образом получаем четыре сектора.

После разбивки темари на четыре сектора (направляющие пересекаются на полюсах под прямым углом), проводим иглу внутри темари к оранжевой булавке и делаем третий оборот — экватор.

Разбивка темари на этом закончена
Начинаем следующий этап — вышивку нашего шара.

Отмеряем длину нити для первых витков вдоль 2-х направляющих (2+2+2+2=8).
Можно было отмерить длину нити сразу вдоль 3-х направляющих (включая экватор), но нитка тогда была бы слишком длинной и с ней сложно было бы работать. Хотя это может только мне так кажется 🙂

Завязываем на одном конце нити БОЛЬШОЙ узелок, чтобы он при натяжении спрятался в основу, но при этом не проскочил сквозь нее и выводим иглу в одном из перекрестий.

Дважды обматываем нить вдоль одной из сторон направляющей.

Затем проводим нить под наши витки и на другую сторону направляющей, захватывая при этом основу и делаем еще два витка

Теперь проводим нить перпендикулярно первым четырем виткам.

Выводим иглу на экватор и выполняем четыре оборота вдоль экватора поверх уже проложенных витков меридианов.

Повторяем эти действия, постепенно наращивая толщину поясов вокруг направляющих. Для этого узора желательно так прокладывать каждый следующий цвет, чтобы он ложился перпендикулярно уже проложенным виткам. Но это совершенно не обязательно.

Количество рядов регулируется Вашим желанием и размером темари. Как только витки перестанут ложиться на шар и начнут «спадать» с него — значит пора заканчивать 🙂

Еще по два ряда желтой ниткой…

И закрепляем квадратами места пересечения.

Поздравляю! У вас в руках ваш собственный, совершенно уникальный и неповторимый первый темари 🙂

Темари — японское искусство вышивки шаров

Что за техника темари

Темари относится к древним видам рукоделия. Техника зародилась в Китае и оттуда перекочевал в Японию. Ее принято считать японской, так как именно там она получила дальнейшее развитие и превратилась в особое искусство. Шары использовались жонглерами, которым было важно, чтобы они выглядели ярко и привлекательно.

Постепенно вышивка шаров темари стала изысканным рукоделием, которым увлекались женщины из богатых семей. В Японии принято дарить такие шары малышам как погремушки, которые являются также пожеланием удачи и счастья в жизни. Внутри изделий находится колокольчик или бобы, которые при потряхивании издают шум.

В классическом варианте нити, создающие узор, должны быть шелковыми. Однако с целью удешевления вышивки еще с 19 века для украшения шаров стали применять хлопок. Сегодня кроме хлопчатых ниток используют искусственный шелк, который имеет красивый блеск и стоит значительно дешевле, чем натуральный.

А вы пробовали вышивку шаров темари?

ДаНет

Увлечение техникой темари в разных странах началось с 70 годов XX века, когда появился интерес к традиционным народным видам рукоделия и одновременно к культуре Востока. Сегодня схемы для создания необычных шаров в большинстве случаев предлагаются западными дизайнерами, которые разрабатывают все новые орнаменты и сочетания нитей.

В Японии этот вид традиционного искусства любят и высоко ценят, его лучшие образцы хранятся в музее, посвященном вышитым шарам. В стране существует Ассоциация темари и работают школы, обучающие данной технике рукоделия. Каждый, прошедший в них курс, получает документ, в котором указывается степень мастерства.

Какие материалы понадобятся

Для создания шара темари нужны материалы и инструменты как для самой вышивки, так и для создания основы. Иногда для нее используют теннисные мячики, но этот вариант опытные рукодельницы считают не лучшим решением, так как в классической технике шар должен быть сделан самостоятельно из ткани или ниток.

Для работы потребуются следующие инструменты:

• Длинная штопальная игла. Важно, чтобы ее кончик был заостренным и она сама была достаточно прочной, иначе есть риск, что при проталкивании она сломается.
• Английские булавки. Используются для разметки на шаре, так как вся вышивка идет через определенные точки.
• Бумага. По ней определяют места для булавок. Иногда вместо бумажной ленты берут сантиметр, но это менее удобно.
• Ножницы.

Материалы для вышивки:

• Пенопластовый шарик или толстые нитки. Правильнее использовать клубок с толстыми нитками для создания шара, но пенопластовая заготовка тоже подойдет – в отличие от мячика для тенниса, она мягкая. Можно свернуть шар и из куска ткани, как это делалось традиционно.
• Швейные катушечные нитки. Ими обматывают основу при ее подготовке к вышиванию.
• для вышивания шаров. В большинстве случаев используется несколько цветов ниток. Монохромные шары темари выбирают редко, поэтому схем для них разрабатывается не много.

Размер шара можно сделать любой, но для начала лучше использовать основу немного больше теннисного мяча. На ней будет удобно делать разметку, при работе с нитками даже при отсутствии навыков риск их перекручивания значительно ниже.

Как сделать шар-основу для темари

Самый простой вариант – пенопластовый шар, который обматывается швейными нитками. Слой из нитей и будет основой под вышитыми узорами. Заменить пенопласт можно клубком шерстяных ниток, куском ваты, носком, колготками или салфетками.

Чтобы сделать шар-основу, берут лоскуты или клубок. Ткань сворачивают и плотно сжимают, чтобы она начала походить на шар. После его плотно обматывают шерстяными нитками, придавая правильную круглую форму. Далее клубок начинают обматывать швейными нитками или ирисом так, чтобы шерстяной слой были полностью скрыт новым и нигде не просвечивал. Закончив обматывание, нить закрепляют. Для этого ее вдевают в иглу, которую проталкивают насквозь через шар в самом широком месте. Если вытащить иглу сложно, используют плоскогубцы. Затем нитку обрезают у самого основания.

Когда шар делают самостоятельно из клубка или свернутой ткани, в него часто кладут ароматические травы. Таким способом получают красивое и необычное саше, которое будет радовать саму рукодельницу или может стать и приятным подарком. Если мастерят шар-погремушку, внутрь кладут пластиковую гильзу из шоколадного яйца-сюрприза с бусинами или горошинами.

Как вышивать узоры

Начинать осваивать технику темари следует с максимально простого узора. Нужно понять, как проводить разметку шара и делать стежки, чтобы получить правильное переплетение нитей.

1. Булавку втыкают в середину шара и прикладывают к ней ленту бумаги, в которой предварительно вырезана выемка для булавки. Затем строго посередине шар обматывают этой лентой.
   
2. Излишки обрезают, а место, в котором конец бумаги встретился с ее началом, также отмечают вырезом для булавки. Для остальных засечек полосу сгибают пополам и делают отметку в центре, а далее – еще пополам, сделав разметку на середине.
   
3. Ленту опять оборачивают вокруг шара и вкалывают булавки в каждое место выемки. Потом при помощи этой же ленты размечают шар вертикально.
   
4. Шар прошивают нитью крест-накрест сначала по двум меридианам, чтобы получить 4 сектора, а после – еще раз, разделяя эти секторы напополам.
   
5. Иглу с нитью продевают в клубок и выводят на лицевую сторону так, чтобы она оказалась в 3 мм от полюса. Затем ее вводят так, чтобы она находилась в 5 мм от любого из меридианов.
   
6. Затем нить закрепляют и продолжают вышивку.
   
7. Сначала получают четырехконечную звезду, а после – восьмиконечную.
   
8. Далее продолжают работу нитью контрастного цвета, обводя рисунок и заполняя его внутри. Аналогично делают несколько рядов, а центр вышивают контрастной нитью.

Как украсить готовый шар

Для украшения готового изделия используют бисер, бусины, жемчуг. Открытые места можно зашить металлизированными нитями или атласными лентами.

В завершение пришивают петельку и тесемку.

Освоение техники темари – процесс достаточно сложный, требующий терпения. Не всегда с первого раза получается создать ровный и аккуратный шар. Однако если проложить усилия, по мере приобретения опыта удастся освоить даже самые сложные схемы.

Темари – японская вышивка шаров

Японцы создали немало интересных видов рукоделия, которым нет аналогов во всём остальном мире. Среди них очень выделяется, например, темари – японское искусство вышивки шаров. Сегодня мы с вами немного изучим историю вышивки шаров-темари, а также проведём небольшой мастер-класс для начинающих.

Что такое темари?

Собственно, слово «темари» переводится с японского как «ручной мячик». Оставив в стороне необычное звучание этого слова, сосредоточившись только на переводе, мы сразу поймём, в чём дело. Японское рукоделие темари есть не что иное, как создание красивых игрушек для ребятишек. Естественно, каждая мама старалась сделать мяч для ребёнка наряднее, чем у других. Кстати, моду на тряпичные мячи японцы привезли из Китая аж в VIII веке. Поначалу шарики делали просто из обрезков ткани, обмотанных нитками, а со временем, веке этак в XIV, появились вышитые шары. За 7 столетий появилось немало техник красивой обмотки и вышивки шаров. Сейчас только основных насчитывается около полутора десятков.

Кстати, сейчас нарядные мечи считаются талисманами. Их так и называют – японские шары счастья.

С чего начать?

Итак, японские шары темари по сути своей представляют собой клубки из обрезков ткани, смотанных в шар. Что-то типа тех клубочков, из которых ваша бабушка вязала коврики-кружки. Но это только внутри. Для придания поверхности шара большей гладкости его дополнительно обматывают тонкими нитками. Вы следуете за мыслью? Вот, возьмите любой ненужный клубок страшненькой или некачественной шерсти (или создайте шар из обрезков ткани) и обматывайте его любыми швейными нитками.

Периодически посматривайте на шарик. Замечаете? Чем меньше остаётся видно его «внутренностей», тем более гладкой и ровной становится его форма. Не стесняйтесь иногда поправлять шар, ужимая его в руках. Он податливый, ничего не стоит выровнять его форму. Когда основа совсем скроется под нитками, оставьте длинный конец, а остальное обрежьте. Небольшими стежками в разных направлениях прошейте обмотку, чтобы нитки не сползали и не сбивались.

Итак, основа готова.

Как подступиться к вышивке темари?

Японская вышивка темари, как и вообще любое японское искусство, требует тщательной подготовки. Нет, создание основы – это ещё не подготовка, сложности ещё впереди!

Самое сложное в японской вышивке шаров темари – это точная и ровная разметка шара. Да, шар расшивают только по разметке. Иначе ровно и красиво не получится.

Для разметки используют обычные английские булавки с цветными шариками на концах. Мы ещё только начинаем, поэтому сделаем самую простую разметку для самой простой техники «квадраты». Для этого нам понадобится 6 булавок и длинная полоска бумаги шириной не более 1 см. Можно отрезать, например, от тетрадного листка.

Для начала воткните булавку в любое место шара через край вашей бумажной полоски – это будет первый «полюс». Полоской оберните шар, как бы рисуя экватор. Не спешите. Убедитесь, что полоска проходит через другой полюс, а не в стороне от него. Всё точно? тогда отогните полоску там, где она вновь встретилась с булавкой. Теперь её длина практически равна окружности шара.

Приложите сгиб полоски к проколу, согните полоску точно пополам. Вы нашли середину. А теперь ещё разок пополам – получим точки экватора. На месте сгиба прорежьте полоску, чтобы удобно было втыкать в шар разметочные булавки.

Теперь постарайтесь ещё раз обернуть полоску вокруг шара через полюс, не сбоку. На месте среднего перегиба полоски отметим булавкой второй полюс. На месте двух других точек перегиба – точки на экваторе шарика, противоположные друг другу.

Пришла пора убедиться, что точки действительно находятся друг напротив друга. Это просто. Углубите булавки в шар-темари до самых головок, возьмитесь за них пальцами одной руки, и просто покрутите шар вокруг оси. При любом угле поворота вы должны видеть, что удерживаете пальчиками именно противоположные полюса, а не точки рядом с ними. Если вы видите обратное, попробуйте переделать разметку. Не с первого раза, но у вас получится.

Когда вы убедились, что полюса и точки на экваторе противоположны друг другу, вам остаётся отметить только ещё две точки. Для этого бумажной полоской соедините две точки экватора и на экваторе отметьте ещё две точки, равноудалённые и от полюсов, и от уже имеющихся у нас экваториальных точек. Их тоже проверьте на ровное расположение. С помощью полоски проверьте, действительно ли все точки равноудалены от своих соседок – булавки должны находиться друг от друга на расстоянии прорези-четверти на вашей полоске. 

Видео с мастер-классом «Разметка шара» 

Фух! Самое сложное завершено! Теперь осталось только отметить красивой ниткой экватор и меридианы – обвяжите ниткой темари, словно пояском. Вот эти экваторы-меридианы – основа для вышивки.

Наконец-то вышиваем!

Вышивка темари, как видите, требует терпения. Но зато, когда разметка завершена, можно приступать к украшению мяча.

Итак, возьмите довольно толстую иглу и нитки. Обычные вышивальные ниточки не годятся, лучше взять пряжу  или толстую штопальную нить. Впрочем, если вышивать в несколько нитей…

Начинается вышивка с узелка. Да, вас учили, что узлы в вышивке – это моветон и кошмар, но темари именно так и шьётся. Втыкаем иглу недалеко от пересечения меридианов, и выводим её почти на самом пересечении нитей. Нитку довольно сильно тянем – узелок прячется среди ниток обмотки.

Начинайте соединять нитки меридианов стежками. Тянем нить от одного меридиана к другому, закрепляя её на меридиане крохотным стежком. Стежки должны быть строго перпендикулярны меридиану, иначе квадрат перекосится. Шьём по часовой стрелке, каждый новый уровень квадрата плотно прилегает к предыдущему. Видите? Уже проявился квадратик!

Здесь можно сменить нитки. А почему нет? Пусть у нас будут квадраты концентрические. Очень нарядно.

Квадраты продолжаем шить до тех пор, пока не достигнем середины меридианов. Здесь можно оставить этот квадрат и перейти уже к следующему – на другом полюсе. А потом вышить такие же квадраты на точках экватора.

Даже если с первого раза у вас получилось не очень ровно, вы всё равно можете собой гордиться! Ведь темари – это непросто. А с опытом придёт и идеальная геометрия вышивки.

Мастер-класс по темари – вышивка «Лотос» 

Вышивка на шарах «Хризантема» 

О других видах рукоделия из Японии вы можете прочитать в статье «Японские техники рукоделия».

Посетителям блога дарим скидку 5%

При оформлении заказа укажите промо-код

BLOG

Перейти в каталог

техник темари: рецензия на книгу — NeedlenThread.com

Новая книга Барбары Сьюсс « Техники темари: наглядное руководство по изготовлению японских вышитых шариков из ниток» вышла в свет, и это прекрасно! Если вы знакомы с темари и увлечены этим искусством, эта книга определенно для вас! Я сам прошел несколько раундов с темари — например, я сделал этот мяч темари для своей племянницы, — но я всегда хотел пойти дальше с ним. А теперь, думаю, обязательно буду! Книга Барбары Сьюсс — вдохновляющих !

Одна вещь о книге: она загружена великолепными фотографиями вышитых японскими нитками шариков.Меня всегда привлекает к книге визуальный интерес. Ага, я из тех, кто первым просматривает книгу по картинкам.

Здесь есть несколько удивительных темари!

Я люблю эту группу. В какой-то момент в книге Барб предлагает использовать уже знакомые вам стежки для вышивки для украшения темари, и эти вышитые сферы являются прекрасным примером этого. Они покрыты цветами, сделанными из отдельных цепных стежков (ромашковый стежок), французских узлов, прямых стежков, стежков-мух — все это простые стежки для вышивки.И они красивые!

Каждый раздел книги посвящен восхитительной коллекции этих произведений искусства.

Но, конечно, картинки — это еще не все. Книга начинается с рассказа об искусстве темари — о том, что это такое и откуда они пришли, как они развивались и так далее. А дальше — инструкция! Книга полна инструкций — пошаговых уроков по созданию и декорированию вашего собственного темари, от создания основы до последних штрихов.

На полях и в нижнем колонтитуле книги выделены полезные советы, которые сделают ваше приключение в темари успешным.

Существуют четкие схемы для разделения шара темари на основные и более сложные части.

Это самая тщательная книга темари, которую я когда-либо видел — здесь так много возможных комбинаций и разделов, что я почти уверен, что если бы у вас была только одна книга по темари, и если бы она была, вы были бы хорошо заняты на всю жизнь в создании всех возможностей!

Так что, хотя я впечатлен эстетической привлекательностью книги — она ​​действительно великолепна и могла бы стоять особняком как одна из тех книг «журнального столика», — именно учебное содержание книги меня действительно привлекает.В конце концов, что за методическая книга без хороших инструкций?

И, конечно же, есть множество инструкций для конкретных дизайнов, сгруппированных по вышиванию различных типов фигур, от простых до сложных. Новичок может начать с начала книги и изучить различные разделы, посвященные сшиванию и упаковке, и стать профессионалом к ​​концу книги.

Есть красивый раздел, посвященный дизайну задач, так что, если у вас уже есть опыт создания темари, у вас все еще будет много проблем.

Книги очень хорошо организованы от начала до конца. В конце книги есть отличный иллюстрированный указатель, поэтому вы можете легко найти дизайн, который хотите создать. Мне это нравится!

Вы можете найти Temari Techniques на сайте Барб. Для тех, кто заказывает через нее, она предлагает свою брошюру с инструкциями по приготовлению яиц темари:

Идея изготовления яиц темари очаровывает меня больше, чем изготовление обычных сфер… Я вижу их во всех сферах применения, от елочных украшений до пасхальных корзинок и подарков на новоселье.Я не знаю, почему меня больше привлекает форма яйца, чем сфера, но меня привлекает! И в книгах темари вы редко встретите действительно тщательное описание формы яиц. Так что я счастлив получить этот дополнительный буклет с инструкциями.

Где найти

Вы можете найти Tamari Techniques , доступную в следующих изданиях:

В США Tamari Techniques можно приобрести здесь через Amazon.

Вы также можете найти Temari Techniques в Книжном хранилище из Великобритании (у них бесплатная доставка по всему миру).

,

Содержание на TemariKai.com

Содержание

Быстрый
Ссылки:

Начинающие и новички — ознакомьтесь с Приступая к работе

Для основ сшивания перейдите в TemariKai ToolKit; Для
термины и определения см. в Глоссарии

Making
и упаковка Mari

Dodai
Мари — о создании своего
Трещотки
по-марийски — доставить их туда и заставить их шуметь
Рисовая шелуха (Комегара)
— как для mari cores
Заворачивание марийцев —
помощь для первого важного шага
Изготовление
марийский — фото уроки
Марийский Калибр —
измерение размера и преобразование между диаметром и
длина окружности; Таблица размеров

Деление
и Маркировка Mari

стандарт
Подразделения — стандартные подразделения в Темари, и
разница между делением и разметкой
Разделение подсказок и помощи
— советы по первоначальному делению dodai mari
Экватор
проблемы — когда
экватор не находится на экваторе — что делать и как исправить
Маркировка и маркировка ниток
Советы и подсказки — получите их прямо из
начало

Tamentai / Многоликая
Маркировка — добавление дополнительных граней к C10 Division
Tamentai
/ Справочные таблицы для нескольких лиц — несовершенные и
совершенные лица сегментов и итогов
Пример Tamentai:
92/272 лиц

V-линейка — о и
как пользоваться JTA V-ruler
Диаграмма V-линейки —
справочная таблица значений V-линейки (центры C10)
Заказ V-линейки —
информация для получения V-линейки

Экстра
Ментаи / лишние отметины на лице — общие
лишние отметины лица обнаружены в образцах

Рабочий
3 стандартных дивизиона

Tanjyun
toubun: Simple Division — фотоурок

Хаттитобун-но Кумиавасэ:
8 Комбинированный Дивизион — фото
учебник

Джюттоубу
no Kumiawase: 10 комбинированный дивизион —
методы работы C10 Division, фото-уроки

Сшивание
Также: ТемариКай
Набор инструментов и глоссарий традиционного японского языка
Temari

Сплошной
Дизайн / Стиль Куса
— переплетенные конструкции;
подсказки для сплошных покрытий.
Анкерные резьбы —
запуск и остановка рабочих потоков в конструкциях
Asa-no-ha
— «лист конопли», традиционный, популярный дизайн в японском текстиле.
& art
Bits Temari / Ортс Темари
— используя эти концевые части ниток (орт, биты, тряпки,
ножницы …)
Bunka Thread — о нас
и как использовать для temari
двойной
Прошивка ниток — техника предотвращения перекручивания ниток
приукрашивающий
& Отделка — заключительные этапы отделки
дизайн
Мулине — советы по использованию
мель нить при изготовлении темари (а не прядение, шнур
темы)
глоссарий
традиционного японского темари — перекрестные ссылки
к содержанию сайта

Кагомэ / плетение корзины
— основы для создания бесконечного переплетения
Keeper Pins — что
они есть и что они делают в дизайне Temari
Дизайн Кику и Стич Увагаке Чидори
— вступительное эссе, советы по вышивке
Куса Кагари / Стиль
& Сплошные дизайны
— переплетенные конструкции; подсказки для сплошных покрытий.
маленький
Вещи — основы вышивания и советы
Маки Кагари — экстра
советы и подсказки по дизайну в упаковке
Маваши Кагари —
сплошная строчка вокруг лица; также упоминается как Hitohude
гаке
Неджири Кагари / Стиль
— конструкции сблокированные
оби
на Темари — что делает obi
Полигоны
& Фигуры — справка и советы по сшиванию сплошных и открытых
формы
Рензоку кагари —
непрерывная строчка, охватывающая мари в целом

Семя
Стежок — один из нескольких принятых западных стежков.
в temari делая
Шелк — немного о
с использованием шелковых ниток
сшивание
Нити — общие нити, используемые при изготовлении темари
растягивание
Очки — регулировка положения стежка в диез
угловые
клейкость
Стежок — маленький стежок с большой ролью
TemariKai
ToolKit — иллюстрированный справочник традиционных
Стежки и стили темари
Резьбонарезной
Иголка, а точнее иголка

Стежок Увагаке Чидори
& Kiku Design — вступительное эссе, вышивание
советы
Увагаке Чидори Кагари
Варианты — измененное применение строчки
Yubinuki
(Кольцо наперстка) Оби-помощь для
вышивание юбинуки в стиле оби

Общие
Справочные материалы / Разное

Бин Темари — Темари
в бутылке / таре
Геометрия и преобразования
— основные определения, формулы, преобразования и измерения мяча
Глоссарий традиционного японского языка
Темари — аутентичная терминология, интегрированная с
Западные условия, если применимо.
Подвесная
Петля — быстрый и простой способ прикрепить
петля для подвешивания готовая temari
Советы
& Советы — маленькие идеи, у которых нет
другой дом
музыкальный
Марийские базы — сборка, подсказки

Иглы
— выбор, уход и заправка
Ноутбук —
как, почему и как важно держать один
Сетки шаблонов — основные
сетки с выкройками для построения диаграмм и ведения блокнотов
Умение
Лист — что это и чем может помочь; скачать
мастер-лист в формате PDF
Лента
Деление меры — вместо или в сочетании с использованием
бумажные полоски
Teenies / Малый
Мари — советы по работе над меньшим
мари
Дизайн Темари на яйцах — использование
Техники темари для декоративных яиц
Теко-бари — Японский
«поглаживающая игла»

,

Визуальное руководство по изготовлению японских вышитых ниток шариков от Барбары Б. Зуэсс

3,5 звезды

Темари — еще одно ремесло в безумие японского искусства и ремесел, которое штурмом покорило Америку. Это не самый полезный метод, так как он очень специфичен и на самом деле просто красив. Но в этом тоже есть своя полезность, и это не хуже, чем изобилие еды и предметов повседневного обихода, сделанных из войлока, которые, очевидно, настолько популярны, что у них есть свои собственные книги. (См. Мой обзор Big Little Felt Universe: Sew It, Stuff It, Squeeze It, Fun !.В книге говорится, что

3,5 звезды

Темари — это еще одно ремесло в безумном увлечении японским искусством и ремеслами, которое штурмом охватило Америку. Это не самый полезный метод, так как он очень специфичен и на самом деле просто красив. Но в этом тоже есть своя полезность, и это не хуже, чем изобилие еды и предметов повседневного обихода, сделанных из войлока, которые, очевидно, настолько популярны, что у них есть свои собственные книги. (См. Мой обзор Big Little Felt Universe: Sew It, Stuff It, Squeeze It, Fun !.В книге говорится, что корни Темари восходят ко второй половине первого тысячелетия н. Э. Из мужской игры в кикбол и другой игры, в которой женщины катали шары друг в друга. (Оооо захватывающе! Ну, в ту эпоху спорт не был особенно женским. Я имею в виду, как ты пинаешь мяч, когда твои ноги связаны и ты не можешь ходить? *)

Мне нравится эта книга тем, что она показывает традиционный способ изготовления этих шаров в отличие от другой книги, которую я читал, в которой основой был шар из пенополистирола. Инструкции довольно хороши и делают искусство действительно достижимым, несмотря на сложный и идеальный вид образцов.Я не думаю, что мой был бы таким же идеально круглым, хотя без использования предварительно сформованного шара, но это повлечет за собой множество проблем, так как вышить что-то твердое будет намного сложнее.

Есть большое разнообразие дизайнов и узоров, хотя, на мой взгляд, информации недостаточно для создания проектов. Сзади находится раздел по дизайну и дисплею, а также несколько мотивов, с которых можно начать.

* У моей семьи плохое чувство юмора. Мои ступни крошечные, непропорциональны моему росту, хотя я невысокого роста, и мои родители и родственники много раз шутили, что мои ступни такие маленькие, что им бы даже не связывать их, если бы я жил в древней Японии.Должен был?

.

Узоров и дизайнов на TemariKai.com

Творческие усилия здесь представляют собой часы самоотверженности и работы.
многими людьми. Онлайн-сообщество TalkTemari и TemariKai
тот, который воспитывался в духе доброй воли, взаимного
уважение, доверие и добросовестность с 1998 года. Добро пожаловать в
скачать бесплатно одну копию любой страницы для личного пользования,
некоммерческое использование.Прежде чем использовать любую предоставленную информацию для
с целью получения прибыли (продажа темари, обучение или
публикации), пожалуйста, уважайте сообщество
вежливость и спросить разрешения.

Выкройки и дизайны Содержание
Интерпретации / переводы
выкройки японских книг и персональная композиция Темари
узоры

Подробную информацию о строчках см. в ТемариКай.
Инструментарий.
Для получения дополнительной информации о методах и техниках см.
Как в раздел;
Для всей другой информации, связанной с Темари, см. Ресурсы
Раздел

TemariKai 2014 приносит
обновленный список шаблонов и дизайнов; шаблоны теперь каталогизированы
разделение. Уровень сложности указан с каждым рисунком:
Начальный, средний или продвинутый. Любой уровень может быть дальше
определяется как Соответствие / Выполнено.В листинге подразделения
организация в основном хронологическая; есть окно поиска
(ниже) ограничено шаблоном, и вы также можете получить доступ к Сайту
Карта. Страница 1 каждого раздела содержит собранные шаблоны
через 2013 год, отредактировал со старого сайта. Страницы 2 и далее
содержат новые шаблоны, добавленные в Темарикай 2014.

Поиск по индексу паттернов:

=================================

Дополнительно
/ Разное.Список шаблонов:

Mystery Balls — temari
конструкции в устной форме, в стиле «Mystery Quilts» — строчка
это, чтобы увидеть, что это за дизайн!
Rag / Bits
Мяч — как использовать концы ниток
Smorgasballs
— переходите к созданию собственных дизайнерских композиций

,