Овечка из: Овечки-поделки к Новому году :: Инфониак

Содержание

Овечки-поделки к Новому году :: Инфониак

Овечки-поделки к Новому годуПолезные советы

Содержание:


Овечка, сделанная своими руками, из подручных материалов – это прекрасный подарок для друзей и близких людей.

Такую поделку к Новому году вы можете сделать всей семьей или вместе с детьми.

Читайте также: Мастер-класс: овечка своими руками

Так как овечка – символ предстоящего года, вы можете смастерить небольшой сувенир, чтобы повесить его на новогоднюю елку, либо просто в качестве подарка любимым людям.



Овечка 2015 своими руками

ovechka-2015.JPG

Вам понадобятся:

· Ворсистая пряжа

· Кусок картона 7 x 12 см для овечки и 7 x 4 см для барашка

· Скотч

· Ножницы

· Бечевка

· Проволока

· Черная полимерная глина

· Клей ПВА

1. Вырежьте прямоугольники из картона для формирования помпонов. Обклейте картон скотчем, чтобы потом легче было доставать пряжу.

ovechka-2015-2.JPG

2. Оберните пряжу вокруг картонной детали: 120 раз для большой детали, 75 раз для маленькой.

ovechka-2015-3.JPG

3. Осторожно выньте обернутую пряжу, слегка согнув картонную деталь. Плотно завяжите бечевку вокруг связки пряжи. Отрежьте концы бечевки.

ovechka-2015-4.JPG

4. Теперь разрежьте петли.

ovechka-2015-5.JPG

5. С помощью острых ножниц обрежьте помпон, чтобы придать ему слегка продолговатую плотную форму.

ovechka-2015-6.JPG

ovechka-2015-8.JPG

6. Из черной полимерной глины сделайте слегка продолговатую голову, четыре ноги и два уха (по желанию). Вставьте в каждую деталь проволоку.

ovechka-2015-9.JPG

Испеките детали из полимерной глины в духовке при 95 °C в течение 20 минут на фольге.

ovechka-2015-10.JPG

7. Раздвиньте пряжу в месте, где вы хотите вставить голову, и нанесите немного клея. Отрежьте проволоку, если она слишком длинная, и вставьте голову. Затем распушите пряжу обратно.

ovechka-2015-11.JPG

8. Проделайте то же самое с ногами и ушками.

ovechka-2015-12.JPG

9. Переверните овечку и проверьте ее устойчивость. Когда клей высохнет, овечка готова.



Новогодняя овечка своими руками



Овечка из ватных палочек

ovechka-1.jpg



Игрушка-овечка своими руками

ovechka-perchatka-1.jpg

Такую оригинальную овечку можно сделать из неиспользованной рукавицы для мытья машины, старой пары черных рукавиц и пары черных перчаток.

ovechka-perchatka-2.jpg

ovechka-perchatka-3.jpg

1. Отрежьте палец от одной рукавицы.

2. У другой рукавицы разрежьте вдоль сторону, находящуюся с противоположной стороны пальца. Остановитесь, дойдя до длины, где соединяется палец.

3. На этой же рукавице отрежьте манжетку.

4. Пришейте палец к открытой стороне второй рукавицы (сначала вывернув наизнанку). Зашейте рукавицу полностью.

5. Сделайте разрез в середине рукавицы, соответствующий размеру манжетки рукавицы для мытья машины.

6. Отрежьте от перчаток часть с указательным и средним пальцем. Это будут ноги.

7. У одной из перчаток отрежьте большой палец для хвоста.

8. Выверните наизнанку белую рукавицу. Нужно распороть швы для небольших отверстий для ног и хвоста.

9. Заполните ноги и хвост неиспользованными пальцами от перчаток. Проденьте их через отверстия и пришейте к белой рукавице.

10. Выверните белую рукавицу. Заполните любым материалом (можно использовать остатки рукавиц и перчаток).

11. Пришейте голову. Оберните отверстие головы вокруг манжетки белой рукавицы и пришейте.

12. Добавьте глазки.



Овечка — символ 2015 года (видео)



Овечка из полимерной глины (мастер-класс)



Поделка-овечка своими руками

ovechka-podelka-6.jpg

Такую простую овечку поделку вы сможете сделать даже с маленькими детьми.

Вам понадобятся:

· Одноразовые бумажные тарелки

· Ватные шарики

· Двусторонний скотч

· Черная бумага

· Глазки

· Палочки от мороженого

· Карандаши

· Ножницы

ovechka-podelka-7.jpg

1. Нарисуйте и вырежьте мордочку овечки из черной бумаги. Прикрепите двусторонний скотч с одной стороны.

2. Покройте заднюю часть тарелки двусторонним скотчем.

3. Оклейте палочки от мороженого на три четверти двусторонним скотчем.

4. Прикрепите ватные шарики к тарелке, а глазки к мордочке. Нарисуйте карандашом остальную часть мордочки.

5. Прикрепите мордочку к тарелке, покрытой ватными шариками.

ovechka-podelka-8.jpg

6. Палочки от мороженого прикрепите к задней части тарелки, чтобы сделать ноги.

ovechka-podelka-9.jpg



Поделка-овечка к Новому году

Вам понадобятся:

· Кусок картона

· Ножницы

· Прищепки

· Белая пряжа

· Черная краска и кисточка

· Красная ленточка

· Черный фетр

· Клей

· Колокольчик

ovechka-podelka-1.jpg ovechka-podelka-2.jpg  

ovechka-podelka-3.jpg ovechka-podelka-4.jpg



Кофейная овечка (видео)

Мастер-класс смотреть онлайн: Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками

Представляю вашему вниманию мастер-класс по изготовлению забавной овечки из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания.

Для работы понадобится:

— запекаемая полимерная глина (любой марки). Я использовала белый и телесный цвет, а также по щепотке синего и черного для глазок;

— ножик, стек, ролик для раскатывания, формочка для вырезания круга;

— экструдер. Можно обойтись и без него, ниже я поясню как.

— Толстая нитка и толстая игла.

И конечно, нам понадобится духовка, позволяющая запекать наше изделие на нужной температуре (температура запекания указана на упаковке глины).

Вот примерный набор:

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 1

Дальше процесс будет подробно проиллюстрирован фотографиями с пояснениями. У ценителей прекрасного прошу прощения за небрежный фон и отсутствие маникюра 🙂

1. Раскатываем небольшой кусок белой глины толщиной 2-3 мм. С помощью формы вырезаем круг желаемой величины. У меня диаметр 5 см.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 2

2. Кто знаком с техникой «вязания», может пропустить следующие 4 пункта.

Хорошенько разминаем глину и с помощью экструдера готовим «веревочек». Я делала веревочки толщиной 2 мм.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 3

Без экструдера изготовление веревочек займет чуть больше времени. Я использую для этого какой-нибудь плоский квадратик, крышка от компакт-диска отлично подходит, она прозрачная и можно контролировать толщину. «Веревочки» таким образом получаются не всегда одинаковые по толщине и это придает особый шарм готовой работе!

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 4

3. Берем готовые веревочки попарно и начинаем аккуратно закручивать, держа за концы. Следим, чтобы завитки ложились равномерно.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 5

4. Следующую пару закручиваем в противоположную сторону! Это очень важно! Иначе эффект вязания не получится. Для проверки прикладываем два жгутика рядом, должны получаться петельки.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 6

5. Подготовленные жгутики укладываем на нашу круглую основу, чередуя попарно спиральки закрученные в одну и в другую сторону. При необходимости, при укладке можно еще слегка подкрутить спиральки. Прижимаем не сильно, но уверенно. Края обрезаем ножом.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 7

В итоге получаем «вязаный» кружок. Пусть неровные края вас не смущают, дальше мы ими займемся.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 8

6. С помощью одного длинного жгутика оформляем края. Прижимаем, чтобы хорошо прилегал по всему периметру. Стык должен оказаться в том месте, где будет крепиться голова.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 9

Наша вязаная заготовка готова. Дальше будем делать из нее овечку.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 10

7. Из бежевой глины лепим заготовку грушевидной формы для головы, толщиной 3-4 мм, в высоту 3 см. И два одинаковых овала для ушей толщиной 1мм, в высоту 1,5 см.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 11

8. Детали для ушек слегка зажимаем между пальцев, придавая форму, и закрепляем на голове.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 12

9. Готовим тонкие короткие веревочки для прически нашей овечки. Закручиваем между двумя пальцами. Закрученные спиральки прикрепляем в верней части, закрывая место стыка ушей и головы.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 13

Вот такая получилась прическа.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 14

10. Следующий этап — глазки. Два белых полукруга стараемся прикрепить на однои уровне в середине головы. Готовим крохотные шарики синего и церного цвета.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 15

11. Продолжаем упражнение на мелкую моторику — закрепляем синий кружочек, приминаем. Поверх черный. Поверх — белый (блик).

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 16

12. Удалось сделать мелкие глазки? Значит тонкие черные жгутики для мордочки тоже получатся!

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 17

13. Хорошенько закрепляем голову на нашей вязаной заготовке в месте стыковки кругового жгутика. С противоположной стороны прикрепляем каплевидный хвостик.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 18

14. Проделываем зубочисткой 2 дырочки для ног, внизу на равном расстоянии от середины. Если овечку планируется использовать как подвеску (на елку), не забудьте сделать дырочку сверху. Откладываем овечку в сторону — она готова.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 19

15. Для копыт готовим 4 одинаковых маленьких (около 4 мм) кусочка бежевой глины.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 20

16. Делаем шарики. Шарик зажимаем пальцами, придавая конусообразную форму, и стеком подходящего размера делаем внизу углубление (туда будем прятать узелок).

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 21

17. Проделываем дырочку иголкой или кончиком зубочистки. Небольшую, чтобы узелок не выскакивал.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 22

Получилось 4 одинаковых копыта.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 23

Овечку и копыта отправляем запекаться согласно инструкции на упаковке полимерной глины. Запекаем, остужаем и переходим к следующему этапу.

18. Завязываем солидный узелок на нитке и с помощью иголки продеваем в копыто.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 24

19. Дальше продеваем в отверстие на овечке и второе копыто. Регулируем длину, завязываем второй узелок. Лишние концы обрезаем.

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 25

Повторяем со второй парой копыт. Наша овечка готова!

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 26

Можно сделать подвеску на елку. А можно оформить в соответствии со своей фантазией. У меня получилось вот так:

Овечка из запекаемой полимерной глины с использованием техники вязания своими руками, фото № 27

Спасибо за внимание! Всем рукодельного настроения!

Мастер-класс смотреть онлайн: Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками

Когда вчера ночью меня опять настигла бессонница, я решила не терять времени даром и подготовить мастер-класс.

До Нового года осталось совсем немного времени, а друзья и знакомые уже привыкли получать в подарок рукотворные сувениры, приходится все время изобретать что-то новое и несложное. В этот раз придумывать не пришлось, поскольку 12 лет назад я уже шила таких овечек, всех цветов радуги. Хорошо, что восточный календарь цикличен, возьмемся за старое. Эта овечка хороша еще и тем, что делается практически из «мусора», отходов шитья более крупных игрушек.

Вам потребуется:

1. Небольшие кусочки искусственного меха с коротким ворсом и мягкой «подложкой» для туловища и челки. Я использовала мех белорусского производства. Цвет может быть любой. Мохер, скорее всего, не подойдет из-за жесткой основы.

2. Кусочек тонкого эластичного трикотажа белого, бежевого или розового цвета для головы.

3. Кусочек фетра для ушек под цвет головы.

4. Кусочек черного или коричневого плотного фетра для ножек. Лучше всего подойдет настоящий шляпный фетр, но можно взять и плотный синтетический.

5. Две маленькие темные бусины для глаз.

6. Набивка. Я использую холлофайбер «шарики», но можно взять синтепон или хлопковую вату.

7. Для украшения: бубенчик, бантик, маленький колокольчик — на ваше усмотрение.

8. Также понадобится тонкий шнур, чтобы овечку можно было подвесить.

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 1

Я специально делала фотографии на фоне обычного тетрадного листа в клетку, чтобы был понятен масштаб.

Что касается выкройки, то все детали вырезаю «на глаз», но примерная выкройка такая:

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 2

Ход работы:

1. Собираем швом «через край на сборку» и набиваем детали туловища и головы. Шов «через край на сборку» похож на шов «через край», только на иголку набирается сразу несколько стежков, сколько поместится, затем иголка вытаскивается и набор стежков повторяется. Можно просто собрать деталь на сборку по краю. Затем, не закрепляя, подтягиваем нитку, чтобы у нас получилось подобие шляпки или мисочки, вкладываем внутрь наполнитель, затягиваем нитку до конца и закрепляем. Аналогично поступаем с челкой, но набивать ее не надо.

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 3

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 4

2. Оформляем голову. Для этого мысленно проводим горизонтальную линию посередине головы и карандашом намечаем 2 точки для глаз на этой линии или чуть выше. Затем с нижней стороны головы, где осталась наша сборка, прокалываем иголкой с черной ниткой так, чтобы игла вышла в одной из намеченных точек. Нанизываем бусину и возвращаемся обратно, вкалывая иголку в ту же точку. Сильно подтягиваем нитку, чтобы бусина оказалась втянутой в образовавшееся углубление. Нитку закрепляем. Аналогично пришиваем вторую бусину.

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 5

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 6

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 7

Этой же ниткой вышиваем мордочку.

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 8

3. Прикладываем голову к туловищу, сборка к сборке, и сшиваем. Нитку закрепляем и не отрезаем.

4. Той же ниткой пришиваем уши, по одному стежку на каждое ухо.

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 9

5. Пришиваем челку, выводим иголку в шов между головой и туловищем, закрепляем, но нитку не отрезаем.

6. Той же ниткой пришиваем ножки, с боков туловища, 2 повыше, 2 пониже, по одному стежку на каждую конечность. Иголку выводим в шов между головой и туловищем и закрепляем нитку.

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 10

7. Пришиваем бубенчик или другое украшение.

8. Можно нарумянить щечки. Для этого стираем ножом в пудру грифель красного карандаша и наносим с помощью ватной палочки.

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 11

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 12

А это овечки, которые были сшиты 12 лет назад.

Маленькая миленькая быстрая овечка своими руками, фото № 13

овечка своими руками :: Инфониак

Мастер-класс: овечка своими рукамиПолезные советы

Содержание:

Символом наступающего Нового года является овечка или козочка, так как по китайскому календарю 2015 — год Овцы или Козы.

Читайте также: Овечки-поделки к Новому году

Если вы любите рукоделие, то сможете изготовить красивую овечку своими руками. С помощью простого мастер-класса вы сможете сделать игрушку, подушку или красивый сувенир. 

Такая овечка станет отличным подарком для близких и друзей.

Как сшить овечку своими руками?

ovechka-ba-7.jpg

Вам понадобятся:

· Серый флис

· Черный искусственный мех

· Черные нитки мулине 45 см

· Наполнитель

· Нитки, иголка

Советы:

Флис – легко растягивающийся материал, а у меха – ворсистая поверхность. Важно класть детали выкройки так, чтобы стрелки располагались параллельно кромке.

1. Вырежьте детали выкройки и нанесите обозначения мелом:

2 уха, 8 ног, 2 мордочки, 2 хвоста – из серого флиса

2 туловища, 2 уха – из черного (или белого) флиса

Ноги

2. Поместите две детали ноги лицевыми сторонами внутрь и прострочите, оставляя отверстие наверху. Повторите для других ног. Выверните детали и набейте наполнителем нижние части ног.

ovechka-ba-1.jpg

Хвост

3. Поместите две детали хвоста лицевыми сторонами внутрь и прострочите, оставив отверстие сверху. Выверните.

ovechka-ba-2.jpg

Уши и мордочка

4. Возьмите одну деталь уха из флиса, а другую из меха и поместите лицевыми сторонами внутрь. Прострочите, оставляя отверстие. Выверните. Сложите ухо вдвое и закрепите булавкой. Повторите с другим ухом.

ovechka-ba-3.jpg

5. Поместите одно сложенное ухо к правой стороне мордочки так, чтобы складка уха была направлена к макушке. Наметайте. Повторите с другим ухом.

ovechka-ba-4.jpg

6. Поместите одну деталь мордочки поверх соответствующей детали туловища лицевыми сторонами внутрь, совместив точки А и В. Закрепите булавками по изгибу. Прострочите мордочку к туловищу с точки А до точки В. Повторите с другой стороной мордочки и туловища.

7. Поместите хвост к правой стороне туловища, совмещая точки С и D. Кончик хвоста направлен вниз. Наметайте.

ovechka-ba-5.jpg

8. Сделайте надрезы для ног на одной стороне туловища и пропустите ноги через отверстия. Сложите туловище по отверстиям и закрепите ноги булавками. Прострочите по отверстиям, закрывая их и закрепляя ноги. Повторите для еще одной пары ног на другой стороне туловища.

Глазки, нос, рот

9. Возьмите иголку и проденьте черную нитку мулине, завязав узелок на конце. Проденьте нитку с изнаночной стороны лица и вышейте глазки, нос и рот тамбурным швом. Завяжите двойной узел с изнаночной стороны и повторите с другой стороной мордочки.

ovechka-ba-6.jpg

Сборка

10. Поместите две стороны туловища лицевой стороной внутрь и закрепите булавками. Прострочите, оставляя место для отверстия. Набейте наполнителем. Закройте отверстие ступенчатым швом.

ovechka-ba-8.jpg



Овечка из фетра (выкройка)

Вам понадобятся:

ovechka-fetr-5-1.jpg

· Белый фетр

· Серый или черный фетр

· Наполнитель

· Ленточка

· Иголка с ниткой

· Ножницы

Распечатайте выкройку и вырежьте детали из фетра (выкройку можно найти здесь)

ovechka-fetr-6.JPG

1. Далее нужно прикрепить мордочку и ушки к белой части фетра.

ovechka-fetr-7.JPG

2. Сложите один край ушек наполовину и закрепите скрепками позади детали мордочки.

3. Начните пришивать по краю мордочку вместе с ушками. До того, как вы закончите круг, добавьте немного наполнителя, чтобы лицо было объемным.

4. Пришейте глазки и нос, используя образец.

ovechka-fetr-8.JPG

5. Сшейте 8 деталей ног, чтобы получилось 4 конечности. Добавьте немного наполнителя в ноги.

6. Положите ноги поверх задней части белого фетра и закрепите булавками.

ovechka-fetr-9.JPG

7. Положите сверху переднюю часть белого фетра и вновь закрепите булавками.

ovechka-fetr-10.JPG

8. Прострочите вокруг тела овечки, оставив немного места, чтобы добавить наполнитель. Закончите зашивать овечку.

9. Обвяжите ленточку вокруг овечки.

Вот еще несколько примеров овечек из фетра:

ovechka-fetr-11.jpg

ovechka-fetr-12.jpg

ovechka-fetr-13.jpg



Овечка Тильда: мастер-класс

Вам понадобятся:

tilda-1.jpg

· Белая ткань (махровая, флис, ткань с мелким ворсом)

· Ткань телесного цвета (хлопок, трикотаж)

· 3-4 вида ткани разной фактуры

· Пуговицы

· Прочная нить для пришивания ручек и ножек и обычные нити

· Черная нитка мулине для мордочки

· Набивка

· Украшения

tilda-2.jpg

tilda-3.jpg

Голова

1.Пошив овечки Тильды стоит начать с головы. Берем белую и телесную ткань и вырезаем детали головы. Если вы берете трикотаж или другую тянущуюся ткань, стоит проклеить ее флизелином или дублерином.

tilda-4.jpg 

2. Затылочная часть головы будет из белой ткани, а остальные детали головы вырезаем из ткани телесного цвета, не забывая про припуски на швы и не вырезая вытачки.

tilda-4-1.jpg

3. Сшиваем вытачки.

tilda-4-2.jpg

4. Соединяем верхнюю и нижнюю часть мордочки овечки. Чтобы сделать это аккуратно, сколите их булавками и прошейте.

tilda-5.jpg tilda-6.jpg

5. Выверните мордочку, приколите лицевую часть головы и прошейте.

tilda-7.jpg

6. Соединяем лицевую и затылочную (белая ткань) головы булавками и прошиваем их. Выворачиваем.

Уши

tilda-8.jpg 

1. Вырезаем детали ушек по выкройке, оставляя припуски на швы. Лицевая часть ушек — телесного цвета, задняя часть – белая.

2. Прошейте детали ушек, сложив лицевыми сторонами вовнутрь .

3. Выверните и прогладьте их.

tilda-9.jpg

4. Сложите ушки пополам и прошейте у края.

Туловище

tilda-10.jpg

1. Белую ткань сложите пополам и вырежьте детали туловища, рук и ног.

2. Прошейте детали, выверните и набейте туловище.

tilda-11.jpg

3. Пришейте ушки к голове к краю нижней части мордочки.

4. Пришейте затылочную (белую) часть головы

Можете сшить одежду для вашей овечки по инструкции.



Овечка своими руками: выкройки

vikroika-1.jpg

vikroika-3.jpg

vikroiki-7.jpg

vikroiki-8.jpg

vikroika-6.jpg 

vikroiki-1.jpg



Подушка-овечка своими руками

ovechka-podushka-3.jpg

Вам понадобятся:

· Квадратный кусок шерстяного фетра песочного цвета длиной 45 см

· Квадратный кусок шерстяного фетра бежевого цвета длиной 45 см

· Кусок фетра коричневого цвета

· Наполнитель

· Нитки, подходящие по цвету

Используйте материал бежевого и песочного цвета для туловища ваших овечек. Коричневый фетр будет использоваться для ножек, ушек и лица.

ovechka-podushka-4.jpg

Вырежьте детали по выкройке (для одной овечки): 2 детали для туловища, 4 ноги, 2 лица, 2 уха

 ovechka-podushka-5.jpg

1. Скрепите булавкой две детали мордочки и сшейте их ниткой подходящего цвета. Сделайте то же самое с деталями ног.

ovechka-podushka-6.jpg

2. Скрепите булавками две детали туловища. Поместите ноги и мордочку между двумя деталями, как показано на рисунке.

ovechka-podushka-7.jpg

3. Прострочите туловище, начиная с передней ноги, отступая примерно на 1,2 см от рельефного края.

ovechka-podushka-8.jpg

4. Дойдя до лица, прострочите вокруг по дуге с отступом примерно 0,6 см, а затем продолжайте прострачивать вдоль туловища с отступом 1,2 см. Закончите строчку там, где заканчивается задняя нога. Оставьте отверстие между ногами.

ovechka-podushka-9.jpg

5. Заполните овечку через отверстие. Используйте большие куски наполнителя, чтобы избежать комков.

ovechka-podushka-11.jpg

6. Зашейте отверстие строчкой так, чтобы она плавно соединялась с другими строчками.

ovechka-podushka-14.jpg

7. Сложите каждую деталь ушек пополам и сшейте ниткой такого же цвета. Пришейте ушки к туловищу. Повторите со второй овечкой.

ovechka-podushka-13.jpg



Овечка, вязанная крючком (схема)

ovechka-kriuchok-1.jpg

Вам понадобится:

· 1 моток пряжи с длинным ворсом кремового цвета

· 1 моток камвольной пряжи бежевого цвета

· 1 моток камвольной пряжи мятного цвета

· Крючок 5 мм и 3,75 мм

· Наполнитель

· Бусины для глазок

· Игла для пряжи

· Колокольчик (по желанию)

ovechka-kriuchok-2.jpg

Условные обозначения:

сбн — столбик без накида

пт — петля

уб – убавление петель

пр – прибавление петель

Тело

Используем пряжу кремового цвета и крючок 5 мм

1. Кольцо амигуруми (5 пт)

Вот инструкция, как сделать кольцо амигуруми:

ovechki-amigurimi.jpg

1 ряд: 1 пр в каждую петлю (10 пт)

2 ряд: сбн, 1 пр повторить для всего ряда (15 пт)

3 ряд: 2 сбн, 1 пр повторить для всего ряда (20 пт)

4 ряд: 3 сбн, 1 пр повторить для всего ряда (25 пт)

5 ряд: 4 сбн, 1 пр повторить для всего ряда (30 пт)

6 ряд: 5 сбн, 1 пр повторить для всего ряда (35 пт)

7-10 ряд: сбн, по кругу (35 пт)

11 ряд: 5 сбн, 1 уб повторить для всего ряда(30 пт)

12 ряд: 4 сбн, 1 уб повторить для всего ряда(25 пт)

13 ряд: 3 сбн, 1 уб повторить для всего ряда(20 пт)

14 ряд: 2 сбн, 1 уб (15 пт)

Туловище начнет постепенно закрываться. Начините использовать наполнитель. Продолжайте 14 ряд, и заполняйте туловище, пока оно не закроется.

Лицо

Используем пряжу бежевого цвета и крючок 3,75 мм

Основная цепочка (5пт)

1 ряд: сбн, сбн вокруг основной цепочки (11пт)

2 ряд: 1 пр, 3 сбн, 1 пр, сбн оставшиеся (13 пт)

3 ряд: 1 пр, 5 сбн, 1 пр, сбн оставшиеся (15 пт)

Вот инструкция, объясняющая основной принцип, как делается лицо овечки овальной формы.

Ноги

Используем пряжу бежевого цвета и крючок 3,75 мм

Кольцо амигурими (4 пт)

1 ряд: сбн, 1 пр, сбн, 1 пр (6 пт)

2 ряд: сбн по кругу (6 пт)

Ушки

Используем пряжу бежевого цвета и крючок 3,75 мм

Кольцо амигурими (4 пт)

Ошейник (по желанию):

Используем пряжу мятного цвета и крючок 3,75 мм

Цепочка 45 пт

ovechka-kriuchok-3.jpg

Сборка:

1. Пришейте глазки к мордочке

2. Пришейте мордочку к длинному концу тела, где вы закрывали.

3. Прикрепите ножки к телу, а ушки к голове

4. Можете закрепить ошейник с колокольчиком и завязать вокруг овечки.

Еще один вариант вязания овечки или барашка крючком в этом видео-уроке.

Овечка из бумаги гармошкой

Овечка из бумаги гармошкой

И снова возвращаемся к этой популярной технике, на этот раз – это овечка из бумаги гармошкой. Единственным отличием от предыдущих поделок является то, что гармошку нужно сделать не квадратной формы, а прямоугольной.

В работе использовались следующие материалы:

  • Белая бумага;
  • Серый картон;
  • Черный картон;
  • Простой карандаш, ножницы, клей-карандаш, фломастеры.

Овечка из бумаги гармошкой пошагово

Мастерим туловище

Как и многих других животных, сделанных в этой технике, туловище представляет собой гармошку. Можно посмотреть на примере собачки из гармошки, медведя. Но в данном варианте гармошка несколько другой формы, удлиненной. Для ее создания использовались две полоски: одна шириной – 4 см, а длиной – 40 см. Другая потоньше, но длиннее – 2,5 ширина полосы, 60 см – длина. Как видно, полосы длинные, стандартной бумаги А4 не хватит. Но в этом случае есть выход – отрезать недостающие размеры и приклеить. А далее продолжить делать гармошку обычным образом. Если же есть больший формат белой бумаги, то все вышеизложенное пропускайте и сразу отрезайте длинные полосы.

Овечка из бумаги гармошкой

На толстую полосу приклейте тонкую под прямым углом.

Овечка из бумаги гармошкой

Начинайте создавать гармошку. Перекиньте толстую полосу вверх и загладьте сгиб, затем те же действия проделайте с тонкой полосой, накладывая их поочередно друг на друга.

Овечка из бумаги гармошкой

Овечка из бумаги гармошкой

В самом конце приклейте кончик бумаги, если будут короткие излишки – отрежьте их. Туловище овечки из бумаги гармошкой готово.

Овечка из бумаги гармошкой

Точно таким же образом сделайте шею, используя совсем крохотные полосочки, размером 1х3,5 см.

Овечка из бумаги гармошкой

Овечка из бумаги гармошкой

Мастерим голову и лапы овечке

Нарисуйте и вырежьте:

  • Из серого картона голову овцы сразу с ушами;
  • Из черного – простенькие лапы;
  • А из белой бумаги – завитки шерсти на лоб.

Овечка из бумаги гармошкой

Приклейте на туловище шею, а сверху голову, предварительно нарисовав на ней глазки и мордочку, а также приклеив белые завитки.

Завершите поделку приклеиванием спереди и сзади лап. Все, овечка из бумаги гармошкой готова.

Овечка из бумаги гармошкой

Овечка из бумаги гармошкой

Овцы-овечки, барашки и баранчики! | Журнал Ярмарки Мастеров

Чудные-пречудные овечки! Какие они мягкие, нежные, пушистые! Самый уютный символ года! 🙂

В этой статье я собрала самые харАктерные, на мой взгляд, игрушки. Отбирала самые душевные, так сказать) : И я заметила одну особенность — многие игрушки сделаны настолько качественно, что кажется, что они заводского изготовления… И потому они не вписывались в общую задумку (я их не включала в коллекцию). Хотелось чего-то именно явно рукодельного, пускай даже оно в чем-то небрежно, но зато наивно и мило. Важную роль играет, конечно, фото. Сено, старое дерево, кружево — это все то, что придает игрушке выразительность и очарование. И тут студийные фото явно проигрывают. В общем, захотелось мне наивных овечек 🙂

Так что смотрите, вдохновляйтесь, может быть, какие игрушки натолкнут вас на новые идеи и образы. Главное — получите удовольствие от процесса!

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 1

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 2

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 3

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 4

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 5

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 6

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 7

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 8

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 9

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 10

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 11

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 12

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 13

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 14

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 15

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 16

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 17

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 18

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 19

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 20

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 21

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 22

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 23

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 24

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 25

А это милейшие брошки. Самое то в новом году!

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 26

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 27

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 28

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 29

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 30

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 31

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 32

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 33

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 34

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 35

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 36

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 37

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 38

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 39

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 40

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 41

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 42

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 43

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 44

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 45

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 46

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 47

Интерьерные овцы:

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 48

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 49

Вот это я понимаю размах!

Овцы-овечки, барашки и баранчики!, фото № 50

Эх, жалко, что больше фотографий загрузить нельзя…

Овечка из резинок – фото, схемы

Овечка из резинок – фото, схемыОвечка из резинок – фото, схемы

Эти милые создания – овечки и барашки из резинок. Как плести такое чудо? Сегодня вы узнаете, какие овечки можно сделать из резинок, как плести и что для этого нужно. Учимся плести объемные игрушки из резинок на станке и крючком.

Овечка – символ уходящего года. Это еще и доброе милое животное. Особенно милое, когда получается из радужных резинок. Порадуйте себя и своих родных – сплетите из резинок овечку. Мы расскажем, как быстро научится плести овечку своими руками.

Овечка из резинок – разновидности игрушек

Из резинок можно сделать совершенно разных овечек. Это может быть маленькая овечка из резинок в виде брелка, большая объемная овечка, фреска из резинок с изображением овечки. От того, какую овечку из резинок вы решите делать, зависит что вам понадобится для плетения и техника плетения.

Овечку из резинок можно плести на станке, если это маленькая фигурка, а также по технике Лумигуруми. Вы знаете такую технику плетения? Это тоже самое, что и амигуруми – вязание игрушек нитками и крючком по кругу, только в лумигуруми – нитки заменяется цветными резинками.

В зависимости от того, какую овечку вы решите делать из резинок, зависит техника плетения, и соответственно инструменты для плетения. Будет ли это плетения на станке или без него.

Предлагаем Вам посмотреть фото овечек, которые можно сделать из резинок, а дальше мы покажем Вам нашу подборку видео мастер-классов по плетению овечек.

Овечка из резинокОвечка из резинокОвечка из резинокОвечка из резинокОвечка из резинок

Как сделать овечку из резинок – видео мастер классы

Такие сложные поделки из резинок проще делать не по пошаговым инструкциям, а по видео мастер-классам. Мы собрали лучшие видео мастер-классы для Вас! Наслаждайтесь и создавайте игрушки из резинок своими руками. Обязательно делитесь фотографиями своих овечек с нами!

Видео: плетение овечек из резинок

Такие очаровательные овечки могут получится из резинок. Вы уже загорелись сплести это чудо? Скорее начинайте, и обязательно покажите нам, что у Вас получится. Приятного Вам творчества и милых поделок из резинок.

С любовью, Редакция ЯвМоде.ру

Овечка из резинок Овечка из резинок

Sheep from — Перевод на немецкий — примеры английский


Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Таким образом, мы являемся свидетелями принципа, который отделяет овец от коз.

Wir werden hier также Zeugen des Prinzips, das die Schafe von den Böcken trennt.

Защитите овец от пришельцев с помощью башен

Тема: Экспорт овец из стран-кандидатов в Европейский Союз.

Betrifft: Export von Schafen aus den Beitrittsländern in die Europäische Union

Отбор проб должен проводиться на овец из отар высокой генетической ценности, как определено в Приложении I.

Die Proben sind von Schafen aus Beständen mit hohem genetischem Wert im Sinne von Anhang I zu nehmen.

Теплый зимний свитер IL GUFO с овечкой из тончайшей шерсти.

ILGUFO niedlicher Pullover mit Schaf aus feinster Wolle.

Говорил Давид, когда он боролся со львом и волком, которые забрали овец из своего стада…

Название: «Фон Давид, als er mit dem Löwen und dem Wolf kämpfte, der ein Schaf aus seiner Herde stahl».

Теперь отсортируем овец от коз.

Перед вами стоит необычная задача — защитить овец от , похищенных инопланетянами.

Bevor Sie eine ungewöhnliche Aufgabe — die Schafe von von Außerirdischen entführt worden zu schützen.

Только когда Остин отделит овец от коз.

Erst muß Austin die Schafe von den Böcken trennen.

В рамках первого в мире исследования Австралийский кооперативный исследовательский центр овец проводит эксперименты с 700 овцами из 20 различных генетических линий.

In einer welteren Studie führt das australische Sheep Co-operative Research Center Versuche mit 700 Schafen aus 20 verschiedenen genetischen Linien aus.es.

За один день стригущим удастся отделить около 200 овец от их шерсти.

Die Scherer schaffen es so, an einem Tag rund 200 Schafe von ihrer Wolle zu trennen.

Поделитесь с друзьями Lils Sheep Defense: защитите хрустящих овец от вечно голодных волков.

Mit deinen Freunden teilen LILS Schafe Verteidigung: Verteidigen Sie Ihre knackigen Schafe von Wölfen Everhungry.

Параметры для исследования генотипов прионного белка овец из стад высокой генетической ценности

Параметр für eine Erhebung der Prionprotein-Genotypen von Schafen aus Beständen mit hohem genetischem Wert

Экспорт овец из Великобритании распространил ящур во Францию ​​и Ирландию и, вместе с ирландскими телятами, в Нидерланды.

Durch die Ausfuhr von Schafen aus dem Vereinigten Königreich wurde die MKS nach Frankreich und Irland sowie, in Verbindung mit irischen Kälbern, in die Niederlande eingeschleppt.

Медленно пастырь распутывает овец из колючек и, все еще свешиваясь над пропастью, осторожно кладет ее себе на плечи.

Langsam löst der Hirte das Schaf aus den Dornen und, über dem Abgrund schwebend, zieht er es behutsam auf seine Schulter.

Это сложно, и вы можете оказаться на этом пути в одиночестве. Но в этом состоит отделение овец от коз.

Es ist schwer und ihr werdet euch vielleicht allein auf diesem Pfad wiederfinden. Darin aber liegt das Trennen der Schafe von den Ziegen.

Опять же, это еще предстоит подтвердить, но очевидно, что из Карлайла до торгового центра в Арме, который находится на границе европейского избирательного округа Ленстер, который я представляю, и зоны отчуждения, обитает овец.

Auch hierfür liegt bislang keine Bestätigung vor, aber anscheinend sind Schafe von Carlisle auf einen Markt в Armagh gelangt, der beiderseits der Grenze zwischen dem Wahlkreises Leinster Euro, den ich vertretez und der der der.

Фотографии овец из Mykines Крупный рогатый скот на Mykines Там была особая фарерская гонка крупного рогатого скота.

Фотографии Schafe von Mykines Die Rinder von Mykines Es gab eine eigene färöische Rinderrasse.

Я отделяю своих овец от козлов и пшеницу от плевел, как я отделил Авеля от Каина, Давида от Саула и египтян от израильтян.

ICH trenne MEINE Schafe von den Böcken und den Weizen von der Spreu, so wie ICH Kain von Abel trennte und David von Saul, die Ägypter von Israeliten.

Тисуотер, длинношерстная овца из Тисдейл в графстве Дарем, расположенном в Северной Англии, в течение почти 200 лет разводилась фермерами в этом районе на севере.

Teeswater ein longwool Schafe von Teesdale in der Grafschaft Durham im Norden England liegt, haben fast 200 Jahre lang von den Landwirten in diesem Bereich im Norden gezüchtet.

.

определение овцы по The Free Dictionary

Б-э-э-э! ‘ Последнее слово закончилось долгим блеянием, настолько овечим, что Алиса начала.

И было ли это на самом деле — действительно ли это ОВЕЦА сидела по ту сторону прилавка?

ДВЕ собаки, которые боролись за кость, но без всякой выгоды, передали свой спор Овце. Овца терпеливо выслушала их заявления, а затем бросила кость в пруд.

Тогда я сказал, что нам лучше немедленно уйти, но мои люди по глупости не повиновались мне, поэтому они остались там, пил много вина и убивая множество овец и волов на берегу моря.

Мы почти могли представить, что слышим их голоса и блеяние их овец и коз, но когда солнце село и начало темнеть, мы разбили лагерь на берегу, и на следующее утро я созвал совет.

В течение долгого летнего дня, когда его овцы подрезали хорошую траву, которую боги выращивали для них, или ложились, сложив передние лапы под грудью, и жевали жвачку, Хайта, лежа в тени дерева, или сидя на камне, на его тростниковой свирели играла такая сладкая музыка, что иногда краем глаза он случайно улавливал второстепенные лесные божества, наклоняющиеся вперед из рощи, чтобы послушать; но если он посмотрел на них прямо, они исчезли.Чтобы заработать себе на жизнь, он ухаживал за овцами великого Господа. Первые двое спрашивают третьего пастуха, где они. Было еще рано, когда дама приехала на извозчике от железной дороги к Овечьей усадьбе. Глава отеля. ТРЕВОГА ВОРОНА села на спину овцы. Овца, вопреки своей воле, долго нес ее вперед и назад, и наконец сказал: «Если бы вы так поступили с собакой, у вас были бы ваши заслуги из его острых зубов». На это Ворона ответил: «Я презираю слабых и уступаю сильным.Я хранил лодку с тушами ста волов и триста овец, соразмерным хлебом и питьем, и таким количеством готового мяса, которое могли предоставить четыреста поваров. Широкие прерии Овощные производства Табличные холмы Плиты из песчаника Небраска или Платт-Ривер Сканти Черепа буйволов Повозки превратились в лодки Стада буйволов Скалы, похожие на замки Дымоход Скоттс Блафс Связанная с ними история Снежный рог или ашахта Его характер и повадки Различие между этим и «шерстистой овцой» или горным козлом
.

идиом по The Free Dictionary

Нравится это видео? Подпишитесь на нашу бесплатную ежедневную электронную почту и каждый день получайте новое видео с идиомами!

волк в овечьей шкуре

Человек или вещь, которая кажется безвредной, но на самом деле опасна или дурна. Не верьте Дане — она ​​волк в овечьей шкуре, которая попытается украсть ваше положение, если представится возможность. Политик изобразил себя умеренным, но оказался волком в овечьей шкуре с радикальными взглядами.

паршивая овца

Тот, кто не похож на других членов семьи, группы или организации, иногда из-за преднамеренного бунта и часто рассматривается ими неблагосклонно. (Иногда используется в расширенной фразе «черная овца в семье».) Я всем нравлюсь, потому что я такой тихий и послушный. Чего нельзя сказать о моем диком кузене Натане, который был белой вороной с детства. Студия оказалась настоящей паршивой овцой в киноиндустрии, снимая высокобюджетные фильмы, бросающие вызов условностям Голливуда.

бросить овечий глаз

Косым взглядом или подозрительным взглядом. Когда я пытался накормить малышку чем-то новым, она бросила на него овечий глаз, а затем попыталась выбить его из моей руки. Мисс Стивенс бросила на меня овечий взгляд, когда я похвалил ее наряд, но я действительно думал, что она хорошо выглядит!

подсчет овец

1. Выполнять любое повторяющееся или однообразное мысленное упражнение как средство успокоения ума, чтобы попытаться заснуть (например, традиционное средство для сна при подсчете воображаемых овец).Каждый раз, когда я ложусь спать с бешеным умом, я заставляю себя считать овец, пока не засыпаю.

2. Кроме того, чтобы не спать по ночам или испытывать бессонницу. Обычно используется в непрерывном виде. После того, как я потерял работу, я всю ночь считал овец, пытаясь понять, как мне сводить концы с концами.

как овца

В соответствии с действиями или инструкциями других, без каких-либо критических размышлений или размышлений. Многие потребители, как овцы, покупают новейшие автомобили, компьютеры, телевизоры и прочее, потому что им велят компании.Значит, вы просто выполняли приказы, как овца, не задумываясь о том, что ваши действия могут сделать с другими людьми?

Сделайте овечьи глаза на (одном)

Чтобы придать кому-то обожающий, любящий или любовный взгляд или взгляд. Это немного странно, но парень Джанет последний час строил мне овечьи глаза.

может быть повешен за овцу с таким же успехом, как и за ягненка.

С таким же успехом можно совершить и худшее преступление, поскольку наказание останется тем же. (В прошлом кража овцы каралась смертью.) Я уже потратил большую часть своих сбережений, так что еще 100 долларов? С таким же успехом может быть повешен за овцу, как за ягненка.

отделить мужчин от мальчиков

Чтобы отличить или отделить опытных, компетентных или сильных участников от тех, кто не является таковым. До сих пор в этом сезоне у нас было несколько легких игр, но в следующем мы хотим отделить мужчин от мальчиков. Это бизнес, который отделяет мужчин от мальчиков — не вмешивайтесь, если у вас нет того, что нужно.

Отделить овец от козлов

Отделить хорошее от плохого.В этой библейской фразе овца представляет хорошее, а козло — плохое. Когда вы выбираете учеников для своего класса, не отделяйте овец от коз и не давайте мне всех возмутителей спокойствия!

паршивая овца в семье

Тот, кто не похож на других членов семьи, иногда из-за намеренного бунтарства и часто с их стороны недоброжелательно. Я всем нравлюсь, потому что я такой тихий и послушный. Этого нельзя сказать о моем диком кузене Натане, который является белой вороной в семье.

белая овца

Послушный и послушный, противоположность мятежной «белой овцы». Я всем нравлюсь, потому что я белая овца в семье. Чего нельзя сказать о моем диком кузене Натане!

паршивая овца в семье

рис. худший член семьи. Мэри — черная овца в семье. У нее всегда проблемы с полицией. Он продолжает досаждать себе. Чего вы ждете от паршивой овцы в семье?

с таким же успехом можно повесить за овцу, как (за) барашка

руб. может совершить большую ошибку с таким же успехом, как и мелкую, поскольку влечет за собой такое же наказание. Я возьму дорогую удочку. Моя жена будет злиться на меня, сколько бы я ни тратил, поэтому я мог бы быть повешен за овцу, как за ягненка.

отделяют мужчин от мальчиков

и отделяют овец от коз

Рис. , чтобы отделить компетентных от менее компетентных. (Не обязательно только для мужчин.) Это та задача, которая отделяет мужчин от мальчиков.Работа в таком сложном месте действительно отличает овец от коз.

волк в овечьей шкуре

Рис. опасный человек, притворяющийся безобидным. Карла думала, что красивый незнакомец был нежным и добрым, но Сьюзан подозревала, что это волк в овечьей шкуре. Мими: Почему бы мне не встретиться с Дэвидом? Он самый приятный человек, которого я когда-либо встречала. Алан: Он волк в овечьей шкуре, Мими. Вы не можете сказать?

паршивая овца

Наименее уважаемый член группы; позор.Например, Дядя Фриц был паршивой овцой в семье; мы всегда думали, что он эмигрировал в Аргентину, чтобы избежать тюрьмы . Эта метафора основана на представлении о том, что черные овцы были менее ценными, чем белые, потому что их шерсть было сложнее окрасить в разные цвета. Также в 16 веке их цвет считался дьявольским знаком. К 18 веку этот термин широко использовался, как и сегодня, для обозначения случайного члена группы.

повешен за овцу, как за ягненка, с таким же успехом может быть

Может быть так же наказан за большой проступок, как и за малый.Например, . Меня с таким же успехом могут повесить за овцу, как за барашка, и съесть третий кусок торта — я все равно сошел с диеты . Это выражение, уже ставшее пословицей в коллекции Джона Рэя 1678 года, отсылает к старому наказанию за кражу овцы, которую вешали независимо от возраста и размера животного.

отделяйте мужчин от мальчиков

Различайте зрелых, опытных людей и новичков, как в Очередь пикета отделяет мужчин от мальчиков в профсоюзе .Идиома используется независимо от пола. [c. 1930]

отделяют овец от коз

Различают хороших и плохих особей, высших и низших. Например, В гражданской войне, когда обе стороны совершают зверства, невозможно отделить овец от коз . Этот термин относится к пророчеству Иисуса в Новом Завете (Матфея 25:32) о том, что овца (то есть сострадательная) сядет одесную Бога (и найдет спасение), а козлы (жестокосердные) сядут на левый (и будет отправлен на проклятие).

волк в овечьей шкуре

Враг, замаскированный под друга, как в году Дэн был волком в овечьей шкуре, притворялся, что помогает, но при этом шпионил за нашими конкурентами . Этот термин происходит от древней сказки о волке, который одевается в шкуру овцы и подкрадывается к стаду. Эта басня породила богатую историю намеков, например, в Нагорной проповеди, когда Иисус говорит о лжепророках в овечьей шкуре, «но внутри они хищные волки» (Матфея 7:15).

паршивая овца

или

паршивая овца семьи

ОБЩИЙ Если вы описываете кого-то как паршивую овцу или паршивую овцу семьи , вы имеете в виду, что другие люди в их семье не одобряют их и считают их поведение плохим. «Я всегда был паршивой овцой», — говорит он. «Все остальные остались в Нью-Джерси, но я должен был уехать». Мой дядя был паршивой овцой в семье, и нас никогда не поощряли говорить о нем.Примечание: белые бараны менее ценны, чем белые овцы, поскольку их шерсть не может быть окрашена. Кроме того, в народе черный цвет ассоциировался со злом.

Меня с таким же успехом повесят за овцу, как ягненка

или

Меня с таким же успехом повесят за овцу, как ягненка

Если кто-то скажет , меня с таким же успехом могут повесить за овцу, как ягненка или Меня с таким же успехом могут повесить за овцу, как за ягненка , они означают, что, поскольку они будут страдать или наказаны, что бы они ни делали, они выбирают сделать что-то действительно плохое.Я знал, что у меня будут проблемы из-за опоздания, поэтому я подумал, что меня с таким же успехом могут повесить за овцу, как за ягненка. Примечание: в течение долгого времени в Англии за кражу овец каралось смертью.

отделить овец от коз

или

отделить овец от коз

Если вы отделите овец от коз или отделите овец от коз , вы исследуете группу вещей или людей и решить, что хорошо, а что плохо.Становится все труднее отличать овец от коз среди примерно 4000 детских книг, которые публикуются каждый год. Существует тестирование, чтобы отделить овец от коз. Примечание: Библия говорит, что в Судный день Иисус отделит своих овец от козлов. Овцы представляют тех, кто отправляется в рай, а козы представляют тех, кто отправляется в ад. (Матфея 25:32)

волк в овечьей шкуре

Волк в овечьей шкуре — это кто-то или что-то, что кажется безобидным или обычным, но на самом деле очень опасно или мощно.Судья сказал, что Грейнджер выглядел милым молодым джентльменом, но на самом деле был волком в овечьей шкуре — безжалостным человеком, абсолютно лишенным морали. Эта машина должна быть настоящим волком в овечьей шкуре. Это выглядит очень разумным универсалом — пока вы не нажмете педаль газа. Примечание: реже люди описывают кого-либо как овцу в волчьей шкуре , что означает, что человек кажется опасным или могущественным, но на самом деле безобидным или обычным. Она была высокой, с громким голосом и могла показаться немного устрашающей, но на самом деле она была овцой в волчьей шкуре, которую любили все, кто ее знал.Примечание: В одной из басен Эзопа волк закутывается в шерсть и умудряется незаметно попасть в овчарню. Затем он нападает на овец и ест их. Этот образ также используется в Библии: «Остерегайтесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей шкуре, а внутри суть волки хищные». (Матфея 7:15)

паршивая овца

человек, который считается дискредитирующим семью или другую группу; плохой персонаж.

отделяют ( или отсортируют) мужчин от мальчиков.

показывают или доказывают, какие люди в группе действительно компетентны, храбры или зрелы.

1968 House & Garden Сухой мартини… это напиток, который быстро отделит мужчин от мальчиков и девочек от их принципов.

подсчитайте овец

посчитайте воображаемых овец, перепрыгивающих через забор одну за другой, пытаясь усыпить себя.

1977 Харви Кувшин Когда мисс Эмми была в России Знаете ли вы, что, если считать овец, вас отпугивает наблюдение за их прыжками?

заставить кого-то овечьими глазами

смотреть на кого-то глупо-любовно.

отделяет овец от коз.

разделяет людей или вещи на высшие и низшие группы.

Это выражение отсылает к притче о Страшном суде в Евангелии от Матфея 25: 32–3: «И соберутся пред Ним все народы, и отделит их одно от другого, как пастырь отделяет овцу свою от козлов: поставит овец по правую руку его, а козлов по левую ».

волк в овечьей шкуре

человек или вещь, которые кажутся дружелюбными или безобидными, но на самом деле враждебны и опасны.

Это выражение происходит из слов Иисуса в Матфея 7:15: «Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей шкуре, а внутри суть волки хищные».

a / черная овца (семьи)

человек, который отличается от остальной части его семьи или другой группы, и который считается плохим или смущающим: Дебби — черная овца в семье, уехавшая из дома в семнадцать лет. Пастухи не любили паршивых овец, потому что их шерсть была не такой ценной, как белая шерсть.

count ˈsheep

представьте, что овцы прыгают через забор, и считайте их, чтобы заснуть: Дуг закрыл глаза и попытался считать овец, но он все еще не мог заснуть.

как sheep

( не одобряет ), если люди ведут себя как овцы, они все делают то же, что и другие, не думая и не решая для себя: если Джон говорит, что что-то должно быть сделано, они это делают. Они просто следуют его приказам, как овцы.

отделяет овец от козлов

отделяет хороших людей от плохих: экзамены в конце первого года обучения обычно отделяют овец от коз.Это происходит из веры в то, что в Судный день (= день конца света) Бог будет судить всех, кто когда-либо жил, и решить, кто был хорошим (= овца), а кто был плохим (= козлы).

(вас и т. Д.) Можно / можно также повесить / повесить за овцу, как (за) барашка

( означает ), если вы собираетесь быть наказанными за что-то неправильное, будь то большое или маленькое Дело в том, что вы можете сделать большой шаг: я уже опоздал, но я останусь и выпью еще. Может быть повешен как за овцу, так и за ягненка.В прошлом за кражу сельскохозяйственных животных, например овец, наказанием было повешение.

волк в овечьей шкуре

человек, который кажется дружелюбным и милым, но на самом деле опасным

волк в овечьей шкуре

Тот, кто симулирует близость, но на самом деле имеет злобные намерения.

паршивая овца

Девиантный или эксцентричный; наименее успешный, наименее достойный внимания член группы. Белые овцы долгое время считались менее ценными, чем белые, потому что их шерсть не так легко красить.Несколько авторов шестнадцатого века писали о паршивой овце как об опасном («опасном») животном, в том числе Джон Лили. В восемнадцатом веке обращение к девиантным людям стало обычным явлением. Сэр Вальтер Скотт писал: «Священники лучше всех знают паршивую овцу стада» (1816 г.), и «черная овца в семье» была все более распространенным способом выделения лишнего члена.

повешен за овцу (также), как за ягненка, (может) также быть

Можно с таким же успехом совершить большое преступление, как и малое, поскольку наказание будет таким же; Кроме того, не останавливайтесь на полумерах, а наслаждайтесь чем-то в полной мере.Этот термин пришел из тех времен, когда овца и ягненок считались настолько ценными, что их кража каралась смертью. «Вешать старую овцу, как молодого ягненка» можно и в «Английских притчах » (1678) Джона Рэя, и в «Шотландских пословицах » (1721) Джона Рэя и до сих пор. См. Также пенни, фунт.

отделить овец от козлов,

Чтобы отделить хорошее от плохого, высшее от низшего.Этот термин происходит из Библии, в которой Иисус, кажется, проводит аналогию между овцами и козлами и теми, кто будет сидеть по правую и левую руку от Бога (Матфея 25:32). В четырнадцатом веке Джон Уиклифф был более точным, заявив: «Schepe that schal be savid schal be on hys rigt honde [овца, которая будет спасена, будет по правую руку от него]». Этот термин используется с тех пор.

волк в овечьей шкуре, a

Враг, маскирующийся под друга. Этот термин происходит из басни Эзопа о волке, который переоделся пастырем (в некоторых версиях — овцой) и подкрался к стаду.В Библии Иисус предупреждает о «лжепророках, которые приходят к вам в овечьей шкуре, а внутри суть волки хищные» (Матфея 7:15). Выражение обратилось к сотням писателей. Клэр Бут Люс ( Поцелуй мальчиков на прощание, , 1939) использовала его, чтобы описать хищного мужского коллегиана: «Волк с овчиной».

паршивая овца

Плохой или нелюбимый член семьи. Поскольку у большинства домашних овец белая шерсть, черная шерсть будет отличаться от остальной части стада.А поскольку слово «черный» имеет исторически сильную негативную коннотацию, один из этих цветов был бы нежелательным (в реальной жизни овцеводы не любят их, потому что черный руно, который нельзя окрасить, менее ценен с коммерческой точки зрения). В эпоху политкорректной речи эта фраза сейчас используется нечасто, и это не потому, что члены семьи теперь ладят в большей гармонии, чем когда-то.

.

the Sheep from the — Перевод на французский — примеры английский


Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Как Шепард отделяет овец от коз …

Вот как я использую это служение, отделяя овец от коз, отделяя пшеницу от плевел (сорняков).

Voila la manière dans laquelle J’utilise ce ministère, для очистки мутонов из chèvres, для очистки гран-зерна де l’ivraie.

Но как насчет этого, а как насчет того, но что, если и т. Д. Мы должны сначала квалифицировать каждого ищущего и отделить овец от козлов, вовлекая только тех, кто действительно ищет истину.

Mais et ceci, mais et cela, mais ce qui si ,… Nous devrions d’abord qualifier chaque chercheur et separer les moutons des chèvres, Engagement seulement ceux qui recherchent vraiment la vérité.

Все соберутся перед Сыном Человеческим, и Он отделит их друг от друга, как пастырь отделит овец от козлов.

Tous seront rassemblés devant le Fils de l’Homme et Il séparera les uns des autres com un berger sépare les moutons des boucs

Теперь отсортируем овец от коз.

Лично я считаю, что скептицизм — это то, что отличает овец от стюардов.

Персонал, je crois que c’est le scepticisme qui fait la différence entre le mouton et le berger.

Бесполезно пытаться отделить овец от коз, находясь в состоянии безумия.

Судья разделит человечество на две части, как пастырь отделяет овец от козлов, Мф.: 32 и сл.

Le juge va diviser l’humanité en deux party, come un berger sépare les brebis des boucs, Matthieu 25:32 ff.

Помните об этой инструкции, чтобы, когда наступят преследования, вы могли отличить овец от волков.

Tenez compte alors de cette command pour que lorsque les persécutions arriveront, vous puissiez identify les brebis des loups.

Я бы хотел отделить овец от волков.

Он призывает Свой народ быть готовым, потому что, когда Он придет, Он отделит овец от козлов на суде.

Я побуждаю сына к окончанию претензии, parce que lorsqu’il viendra, il va séparer les brebis d’avec les boucs lors du jugement.

32 Все народы соберутся пред лицем Его, и он разделит их, как пастырь отделяет овец от козлов.

32 Tous les peuples de la terre seront rassemblés devant lui.Alors il les divisera en deux groupes tout com le berger fait le tri entre les brebis et les boucs.

Делайте это из любви, потому что я все еще разделяю, и я все еще разделяю овец от коз по всему миру.

Faites-le par amour, car JE suis toujours en train de séparée и JE divise бис les moutons (brebis) из chèvres dans le monde entier.

Поэтому он привык, как он сам рассказывает, защищать себя и овец от пастей львов и медведей.

Il était Donc Habitué, com il le dit lui-même, à se défendre ainsi qu’à défendre les brebis des griffes des lions et des ours.

32 Перед ним соберутся все народы, и он отделит их друг от друга, как пастырь отделяет овец от козлов.

32 Et toutes les Nations seront assemblées devant lui; et il séparera les uns d’avec les autres, come le berger sépare les brebis d’avec les boucs.

Говорят, что овец из региона вокруг Пиенцы производят лучшее овечье молоко, потому что они пасутся на земле, на которой растет много ароматных трав, в том числе желтая козлобородка (Tragopogon pratensis), водяная мята и полынь обыкновенная.

On dit que les brebis de la région de Pienza donnent le meilleur lait en raison de l’abondance de plantes aromatiques Com la barbe de bouc (Tragopogon pratensis), la menthe aquatique et l’absinthe.

Прежде чем Сын Человеческий предстанет перед каждым из нас, и прежде всего, как Судья, который отделит « овец от козлов», он всегда с нами как Пастырь, заботящийся о своих овцах.

Avant qu’il se présente devant chacun de nous et devant tous com le juge qui séparera « les brebis des boucs», le Fils de l’homme est toujours avec nous come le pasteur qui prend soin de ses brebis.

пшеницу можно отделить от плевел, овец от коз,

1 1, 2, 3, 1038 | отделяет овец от коз, и поместит овец 2 1, 2, 3, 1038 | его правая рука, а козы слева … и они

1 1, 2, 3, 1038 | berger sépare les brebis des boucs.Il Placera les brebis à 2 1, 2, 3, 1038 | brebis à sa droite, et les boucs à gauche (…). Et ils

Овца из UK была уничтожена 1 марта в профилактических целях согласно соответствующему решению Комиссии.

Les ovins britanniques avaient éliminés le 1er mars de façon preventive, соответствие à la décision de la Commission.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Any Queries? Ask us a question at +0000000000