Французское плетение из бисера: Французское плетение бисером по схеме в пошаговом мастер-классе

Французская техника — Бисерная сказка

Круговая (французская) техника  используется для выполнения лепестков и листьев большого размера.

На ось( более толстая  проволока) набирают несколько бисерин и снизу прикрепляют конец проволоки обычного диаметра с уже набранным бисером. Низка с бусинами располагается параллельно осевому стержню и закрепляется сверху одним витком проволоки вокруг оси. Получается половинка дуги. Затем низка располагается с другой стороны стержня и закрепляется уже внизу.

Несколько таких дуг с поочередным закреплением конца проволоки с бисером то сверху, то снизу относительно центрального ряда, и листочек готов. В последнем ряду конец проволоки обязательно закрепляется двумя витками и обрезается. Один конец осевого стержня обрезается так, чтобы остался хвостик примерно в 0,3-0,5 см, который затем загибается на внутреннюю сторону листа.

Для получения остроконечного листа проволоку закрепляем под углом 45°, для получения круглого листа под углом 90° к оси .

Для более детального рассмотрения нажмите на фото.

Французский цветок из бисера Цветы из бисера – Бисерок

Цветок «Француз» – высота 30 см.

Бисерные работы – живое придание старины. Были времена, когда он почитался наравне с драгоценными камнями и даже использовался вместо денег. Одной из самых ярких страниц в истории бисера по праву можно считать эпоху французского бисероплетения. Во Франции до конца XVIII века цветы из бисера пользовались огромным спросом, их можно было встретить повсюду – в магазинах, салонах, на алтарях церквей, ими украшали люстры, вазы и подносы.

Техника французского плетения, пожалуй, самая распространенная среди приемов бисероплетения. Неудивительно, ведь цветы и листья, выполненные в ней, получаются ажурными и воздушными. Эту технику еще называют низанием дугами или круговым плетением. Мы с Вами попробуем различные вариации такой техники.

Для работы нам понадобится:

— мелкий бисер следующих оттенков (бисер матовый):
Белый или молочный – 50-60гр.
Светло зеленый (цвет молодой травы) – 50-60 гр.
Темно зеленый (или микс темно и светло зеленого) – 50 гр.
Желтый – 20 гр.
Черный – 10 гр.
— бисерная проволока – 1-1,5 катушки
— металлическая основа с отверстиями для цветка (см. фото) – 2 шт.
— проволока алюминиевая (медная) для каркаса диаметром 1,5-2 м– около 2 м.
— керамический горшок
— нитки (мулине или обувные шелковые)
— флористическая лента
— декор (декоративный песок)
— гипс
— клей ПВА
— лак автомобильный прозрачный аэрозоль

Материалы предоставлены handmademart.net

Практически все части данного цветка изготавливаются французской техникой плетения (низание дугами) с различными вариациями. Принцип плетения построен следующим образом:

заготавливается ось с определенным количеством бисерин (количество зависит от размера листа, см. рис.1) и низка с бисером. Низка и ось перекручиваются (рис.2). Затем из заготовленной низки с бисером выплетаются дуги. Первая дуга один раз оплетает ось наверху, после чего возвращается вниз и оплетает ось внизу. При этом угол между осью и низкой может составлять 90 или 45 градусов. Подобным образом выплетаются остальные дуги, количество бисерин в них постепенно увеличивается. Количество дуг определяется размерами листа.

Шаг 1. Подготовка частей цветка.

Листья.
Для изготовления листьев подготавливаем низку из темно зеленого бисера (или микса). Согласно вышеуказанной схемы делаем ось из 20 бисерин. Низку и ось перекручиваем. Затем из низки начинаем выплетать дуги. Для остроты листа угол между осью и низкой должен составлять 45 градусов. Как видно на фото № 4 на ось после каждой дуги одеваем по одной бисерине, это позволит сделать лист более воздушным и скрыть неровности бисера. Таким образом, делаем 5 дуг. Готовому листу придаем острую форму. Проволока в вершине листа (ось) аккуратно подгибается и обрезается.

Подготавливаем 6 листиков.

Бутон.
Бутон изготавливается из бисера двух цветов белого и светло зеленого, поэтому низку не готовим, а отрезаем проволоку на длину около 70-80 см. Придерживаясь основной схемы, готовим ось из 7 зеленых и 7 белых бисерин. Проволоку и ось перекручиваем. Затем начинаем выплетать дуги – при этом количество зеленых и белых бисерин варьируется в различных пропорциях (см. фото ниже). Угол между осью и низкой должен составлять 45 градусов. Таким образом, делаем 3 дуги. Готовому листу придаем острую форму. Проволока в вершине листа (ось) аккуратно подгибается и обрезается.

Так подготавливаем 5 лепестков бутона.

Крупный цветок
Лепестки крупного цветка изготавливаются в технике зубчатого французского плетения. Для работы заготавливается ось с 11 зелеными и 8 белыми. Проволоку отрезаем от катушки на длину около 1 –1,2 м и перекручиваем с осью. Делаем первую полудугу, закрепляем в верхней части оси, после чего возвращаемся вниз. Количество зеленых и белых бисерин варьируется в различных пропорциях (см. фото ниже). Вершина листа будет состоять из 2 дуг. Угол между осью и низкой должен составлять 45 градусов. Следующая дуга закрепляется к предыдущей, не доходя до оси ~0,7 — 1 см (рис. 4) и возвращается обратно к нижней части оси, тем самым образуя зубчик. Так выполняется плетение трех зубчиков. Проволока в вершине листа (ось) аккуратно подгибается и обрезается.

Таким способом изготавливаем 5 зубчатых лепестков.

Средний цветок
Лепестки среднего бутона выполняются так же, как и для крупного цветка. Ось состоит из 12 зеленых и 8 белых бисерин. Количество дуг вокруг центральной оси – 2 шт. Угол между осью и низкой должен составлять 45 градусов. Количество зубчиков – 1шт.

Тычинка
Тычинки выполнены в технике петельного плетения. На отрезке проволоки длинной 15 – 20 см. посередине делаем одну петлю. Петли черной тычинки состоят из 5 бисерин, желтой – из 12 бисерин. Для двух цветков нам необходимо подготовить 14 черных и 24 желтых тычинок.

Чашелистик
Чашелистик плетется так же, как и лист цветка. Ось состоит из 8 зеленых бисерин. Количество дуг вокруг центральной оси – 2 шт. Угол между осью и низкой должен составлять 45 градусов. Для двух цветов нам необходимо сплести 12 чашелистиков.

Шаг 2. Подготовка и сборка.

Для сборки цветка нам необходима металлическая круглая основа с отверстиями (2шт.), такая как показано на фото ниже. В центральные 7 отверстий протягиваем черные тычинки, затем вокруг них протягиваем желтые. В оставшихся отверстиях по краю распределяем лепестки цветка. Так собираем крупный и средний цветки.

Для подготовки листьев нам необходимы нитки мулине зеленого оттенка и отрезки гибкой проволоки диаметром 1,5 – 2 мм и длинной 12-15 см. К такой проволоке, как к каркасу крепко приматываем нитками сплетенные листья.

Перед сборкой основной ветви бутон и каждый цветок приматываем крепкой нитью (обувная шелковая) к проволоке (диаметр 1,5 – 2 мм и длинной около 30 см). Затем каждую ветку с цветком декорируем флористической лентой.

Когда листья и цветы подготовлены, приступаем к сборке ветви с цветами. Переходы между веточками сначала обматываем прочной нитью, а затем декорируем флористической лентой. На конце каркаса делаем петлю.

Шаг 3. Декорирование.

«Садим» наш цветок в керамический горшок, предварительно уплотнив изнутри стенки горшка скомканным слоем бумаги. Подготавливаем раствор гипса и воды консистенции густой сметаны и заливаем в форму. Когда состав высох приступаем к декорированию.

Автор: Гладышева Оксана.

Просмотров 35 226

Цветы из бисера. Схемы для начинающих с пошаговыми мастер-классами. Техники плетения – Бисерок

biserok.org
08 Май, 2013
Лаванда, Петельная техника, Просто, Синий

Голубая лаванда


Необходимый материалы для работы:
— 200г зеленого бисера №10
— 170г голубого бисера №10
— Проволока 0,3 мм
— Провод 1-2 мм
— Флористическая лента
— Ножницы и кусачки
Схема и описание


Наш букет лаванды состоит из сорока веточек. Приступим к плетению одной такой …

Читать дальше →

biserok.org
07 Май, 2013
Средняя сложность, Фиалка, Фиолетовый, Французская техника

Плетение фиалки из бисера


Необходимые материалы:
— Бисер фиолетового цвета (Ф)
— Бисер темно-зеленый
— Бисер черного цвета (Ч)
— 12 желтых бисерин (Ж)
— Проволока 0,3 мм в диаметре
— Цветочный провод
— Флористическая лента зеленая
— Ножницы, кусачки
Принцип французского плетения …

Читать дальше →

biserok.org
19 Апрель, 2013
Белый, Магнолия, Параллельное плетение, Просто

Простая магнолия из бисера
Как сплести в параллельной технике плетения цветок магнолии? Наглядные и понятные схемы помогут вам в этом разобраться и понять. Этот цветок под силу сплести любому и даже самому начинающему.



Необходимые материалы:
— Бисер белого цвета №10
— Бисер розовый и …

Читать дальше →

biserok.org
17 Апрель, 2013
Альстромерия, Зеленый, Розовый, Средняя сложность, Французская техника

Как сплести цветок альстромерии
Автор этого прекрасного цветка Елена Башкатова, все фото были взяты из ее книги «Волшебный бисер».



Необходимый материал для работы:
— бисер полупрозрачный розовый №12
— бисер жемчужно-розовый №12
— бисер бесцветный №12
— бисер черного цвета №12
— бисер …

Читать дальше →

biserok.org
15 Апрель, 2013
Крокус, Параллельное плетение, Просто

Как сплести крокус из бисера
Эти нежные цветы радуют нас после холодной зимы своими сочными красками. В природе крокус встречается чаще всего белого и лилового цвета, но так же и желтого. Иногда его лепестки пронизаны жилками, а иногда этот цветок удивляет своими нежными или яркими оттенками.

…

Читать дальше →

Светлана Пайкова (Николаева)
13 Апрель, 2013
Кислица, Параллельное плетение, Просто, Фиолетовый

Как я не пыталась найти название этих цветов, так и ничего у меня не вышло. Но если кто-то знает что это за «фрукт», то буду рада ответу!!! Так как очень хочется узнать где же цветет такой простой и красивый цветок и как его там называют…



Давайте будем учиться самостоятельно придумывать …

Читать дальше →

biserok.org
11 Апрель, 2013
Декабрист, Кактус, Средняя сложность, Французская техника

Декабрист (Шлюмбергера) — разновидность кактуса без колючек, с пышными цветками, которые могут быть красного, розового, малинового и белого цвета.



Когда вы плетете какой-то цветок, лучше для начала изучить его в живой природе, тогда результат будет на много лучше и правдоподобнее.

Для …

Читать дальше →

Светлана Пайкова (Николаева)
09 Апрель, 2013
Лилия, Оранжевый, Средняя сложность, Французская техника

Мастер-класс тигровой лилии из бисера
Автор работы: Пайкова Светлана



Вот она моя вдохновительница. Очень захотелось выполнить именно эту тигровую лилию, а точнее она называется — ланцетолистная. Для начала я разобралась в строении цветка, нарисовала шаблон лепестка на бумаги, вырезала его и …

Читать дальше →

biserok.org
08 Апрель, 2013
Космея, Параллельное плетение, Просто

Как сплести цветок «Космос» из бисера
Этот цветок наверное знаком каждому, в детстве мы часто игрались и приклеивали лепестки этого цветка на свои ногти, так как они очень уж напоминали форму прекрасного маникюра.



Необходимый материал:
— Бисер розовый №10
— Бисер зеленый №10
— Бисер …

Читать дальше →

biserok.org
06 Апрель, 2013
Белый, Кувшинка, Лилия, Параллельное плетение, Просто

Простая кувшинка
Как сплести цветок кувшинки из бисера, быстро и просто в параллельной технике плетения.




Необходимые материалы для плетения:
— белый бисер №10 для цветка или розовый
— желтый бисер № 10 для серединки
— зеленый бисер № 10 для листов
— проволока серебристого цвета 0,3 мм …

Читать дальше →

Цветы из бисера. Схемы для начинающих с пошаговыми мастер-классами. Техники плетения – Бисерок

biserok.org
30 Май, 2013
Зеленый, Золотой, Средняя сложность, Французская техника

Высота 27 см.

Давайте вместе прикоснемся к легенде. «Когда то давным-давно с небес упала капля солнечного света. И из этой маленькой капли вырос волшебный золотой цветок. Он обладал чудесной силой исцелять больных и раненых…»



Для работы нам понадобится:
— бисер прозрачный янтарных или …

Читать дальше →

biserok.org
25 Май, 2013
Зеленый, Средняя сложность, Французская техника

Эту сансевиерию сплести очень просто, а смотрится он почти как живой комнатный цветок! Плетение всех ее листиков проходит в одной и той же технике французского плетения не остроконечным принципом, а простым круглым.



Необходимые материалы для плетения цветка:
— Бисер №10 зеленого цвета
— …

Читать дальше →

biserok.org
24 Май, 2013
Параллельное плетение, Просто, Розовый, Цикламен

Как сплести простой цикламен из бисера. Учимся делать цветы своими руками и начинаем с простейших в технике параллельного плетения. В этой технике можно выполнить не только цветы, но и она позволяет делать объемные игрушки, фигурки и многое другое. Прекрасная техника, по этому стоит попробовать!
…

Читать дальше →

biserok.org
21 Май, 2013
Анемоны, Французская техника

Автор этого прекрасного цветка Елена Башкатова, все фото были взяты из ее книги «Волшебный бисер».



Необходимые материалы и бисер:
— №15 темный красный полупрозрачный, красный полупрозрачный,прозрачный, белый, салатовый прозрачный, салатовый матовый
— №11 желтый, черный, темный серый
— …

Читать дальше →

biserok.org
20 Май, 2013
Венерин Башмачок, Французская техника

Для плетения цветка нужно взять такие материалы:
— Бисер №15 (№12) зеленый, белый, бордовый, бежевый, салатовый, ультра-салатовый, темно-коричневый
— Проволока цветная под цвет бисера 0,3 мм
— Проволока 2 мм для ножки
— Зеленый нитки лавсановые №30 зеленого цвета
— Клей ПВА и прозрачный …

Читать дальше →

biserok.org
19 Май, 2013
Желтый, Зеленый, Подсолнух, Средняя сложность, Французская техника

Очень простые подсолнухи из бисера. Они не крупные и не требуют большого мастерства, все, что вам нужно, так это владение французской круговой техникой плетения и необходимые материалы. Подсолнух очень солнечный и красивый, прекрасно впишется в любой интерьер и наполнит комнату солнечным …

Читать дальше →

biserok.org
12 Май, 2013
Белый, Каллы, Средняя сложность, Французская техника

Белая калла из бисера


Необходимые материалы для работы:
— Белый бисер
— Бисер зеленый
— Бисер салатовый
— Бисер желтый
— Проволока 0,35 мм
— Провод 1.5 мм
— Кусачки
Схемы плетения и описание работы:


1. Начинаем плетение белой основы цветка. Поскольку калла довольно крупная, нам …

Читать дальше →

biserok.org
11 Май, 2013
Зеленый, Красный, Мозаичное плетение, Роза, Средняя сложность

Плетем розу из бисера
Такой прекрасный цветок не может остаться в стороне, сколько же различных техник плетения существует и в каждой из них можно сплести розу. Сейчас мы рассмотрим именно мозаичную технику плетения и варианты роз, которые можно сплести.



Для работы нужно взять:
— Бисер …

Читать дальше →

biserok.org
10 Май, 2013
Белый, Орхидея, Средняя сложность, Французская техника

Белая орхидея Цимбидиум из бисера


Необходимый материал:
— Белый бисер, зеленый, желтый, бордовый, бежевый №10
— Проволока для плетения 0,3 мм
— Толстый провод для стебля
— Горшок
— Гипс
— Материал для декорирования
— Кусачки
Схема плетения и описание работы:


1.  Плетем белые …

Читать дальше →

biserok.org
09 Май, 2013
Голубой, Гортензия, Зеленый, Петельная техника, Просто

Гортензия из бисера


Необходимые материалы для плетения:
— Бисер голубой №12
— Бисер зеленый №10
— Проволока 0,3 мм
— Провод 1.5-2 мм
— Ножницы
— Кусачки
— Флористическая лента зеленая
Схемы плетения и описание работы:


1.  Для одного цветка гортензии нужно сплести 30 голубых …

Читать дальше →

Уроки, основы бисероплетения. Схемы для начинающих с пошаговыми мастер-классами. Техники плетения – Бисерок

biserman
15 Декабрь, 2019

Техника параллельного плетения – это самая популярная техника при выполнении бисерных изделий. Она часто применяется в бисероплетении листьев, лепестков цветов и фигурок разных форм.

Параллельное
плетение бисером заключается в том, что мы пропускаем проволоку или
леску навстречу друг другу …

Читать дальше →

Карина Турчина
25 Май, 2018

Доброго времени суток!

Если Вам это интересно, смотрите мое видео на YouTube.



В этом видео покажу как сплести две пары повседневных сережек-гвоздиков из бисера.

Приятного просмотра!

Читать дальше →

Наталия Ягловская
20 Февраль, 2018

Доброго времени суток!

Если Вам это интересно, смотрите мое видео на YouTube.

В этом видео будем учиться плести мозаикой на примере изготовления простого бисерного кольца.

Читать дальше →

Наталия Ягловская
09 Январь, 2018

Доброго времени суток!

Если Вам это интересно, смотрите мое видео на YouTube.

В этом видео речь пойдет об особенностях работы с проволокой с памятью (мемори-проволокой).

Читать дальше →

Наталия Ягловская
05 Январь, 2018

Доброго времени суток!

Если Вам это интересно, смотрите мое видео на YouTube.



В этом видео мы затронем тему бисероплетения. Затронем ее в первый, но далеко не в последний раз!

Будем плести простые в исполнении концевики/обниматели для бусин. Еще один вариант оформления концов жгута и …

Читать дальше →

Карина Турчина
10 Декабрь, 2017

Доброго времени суток!

Если Вам интересна эта тема, смотрите мое видео на YouTube.

В этом видео речь пойдет об основах работы с фурнитурой.

Читать дальше →

biserok.org
25 Июнь, 2016

Автор работы: Дарья Демидова
Концевики из бисера
Здравствуйте, сегодня я покажу как я оформляю концы вязанного жгута столбиком. Научившись вязать жгуты столбиком, я столкнулась с проблемой, оформление концов. При вязании полустолбиком, мы просто ввязываем пин в жгут, сделать это при жгуте …

Читать дальше →

biserok.org
24 Ноябрь, 2015

Автор статьи: Кожевникова Юлия

Вне зависимости от опыта работы в рукоделии вопрос сочетания цветов в изделии всегда будет актуальным для мастериц. Вроде бы не так много возможно комбинаций, если цветов всего семь, а вот если взять во внимание оттенки, различаемые человеком, которых ученые …

Читать дальше →

Марина Бутко
11 Октябрь, 2015

Вязание с бисером
Доброго времени суток! Рада представить вашему вниманию такой долгожданный многими мастер-класс по вязанию с бисером русским способом без смещения рисунка.



Для работы вам понадобятся http://handmademart.net/:
1. Бисер необходимых цветов (я использовала чешский)
2. Нитки …

Читать дальше →

biserok.org
17 Сентябрь, 2015
Красный

Мастер-класс выполнила: Надежда Кукочкина


Здравствуйте, уважаемые мастера и мастерицы!
Представляю Вашему вниманию урок по оформлению концов вязаного жгута с помощью плетёных колпачков из бисера.



Преимущества такого колпачка:

— он всегда подойдёт по цвету и размеру,
— он не будет …

Читать дальше →

Бисерное плетение на французском языке, перевод, англо-французский словарь

^en Оригинальные украшения, сделанные на заказ одним из ведущих мастеров бисероплетения Монреаля, Ренельде Наполи.

Обычное сканирование ^от • Инициативы, направленные на поддержку, анализ и анализ, а не на бис, не обращают внимания на достижения.

^ru За последние восемь лет оборудование парикмахерских и швейных мастерских в исправительных колониях для мужчин и женщин и в тюрьме открытого типа в провинции Зангиата было модернизировано, а заключенные прошли обучение основам рукоделия и ткачества. , парикмахерское дело и кондитерское дело.

UN-2 ^от Решительный финальный этап оценки возможностей A, B и C на максимальное время ожидания сцены

^ru Художник-самоучка и эксперт в В технике плетения бисера Ренельде создает искусство, готовое к носке.

Common crawl ^fr Elle est ton amie … ta vraie soeur

^en Художница-самоучка и эксперт в технике плетения бисера, монреальский дизайнер Ренельде Наполи наполняет европейскую эстетику забавой и хипстерским шиком, создавая ее сложное и красивое искусство, готовое к носке.

Common crawl ^fr ° lorsque la présence de courants vagabonds est détectée

^en • Культурные мероприятия, такие как вышивание бисером или ткачество

Giga-fren ^fr Chez Crawl пациентов

^{различных en 9000 формы устной литературы, музыки, танца, художественных мотивов и дизайнерских ремесел, таких как плетение, бисероплетение, резьба, ткачество и живопись.}

Giga-fren ^fr J ‘écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaient

^en Сети поддержки женщин Собирают женщин вместе для обсуждения или поддержки Культурные мероприятия, такие как вышивание бисером или ткачество Занятия фитнесом и питанием Уход за детьми для женской деятельности Консультации и лечение Доступ к лечению для женщин

Giga-fren ^fr Raphaël Vanthuyne

^en Хотя чернокожие в стране в целом бедны, зулусские женщины демонстрируют ловкость в изготовлении красивых предметов, нанизании бус и ткачестве.

UN-2 ^от «EDC имеет доступ к обязательствам в Полоне, с учетом мадам Кочут.

^en Фольклор и ремесла включают в себя различные формы устной литературы, музыки, танцев, художественных мотивов и ремесел, таких как плетение плетеных изделий, бисероплетение, резьба, ткачество и живопись.

Giga-fren ^fr Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bien

^en Ты собираешься плести бисер?

opensubtitles2 ^fr Mettez- le làbas, Woodward! Donnezlui plus de refroidissant

^en В Южной Африке женщины ндебеле используют эти символы и другие геометрические узоры, чтобы раскрасить свои дома в яркие цвета и зулусский стиль. женщины используют символы в бусах, из которых они вплетают браслеты и ожерелья.

ted2019 ^fr vu la proposition de la Commission ║

^en Комиссия коренных народов предоставила женщинам-коренным народам обучение навыкам и предпринимательству, которое включает обучение ткацкому станку / мату / плетению корзин, изготовлению бус, производству срезанных цветов, пищевая промышленность, шитье и сельскохозяйственное производство.

UN-2 ^от Les résultats consisteront en un ensemble actualisé de séries temporelles mensuelles, commençant de preférence en janvier

^en Комиссия коренных народов предоставила женщинам-коренным народам обучение навыкам и предпринимательству, включая обучение работе на ткацком станке / плетение ковриков / корзин, изготовление бус, производство срезанных цветов, пищевая промышленность, шитье и сельскохозяйственное производство

MultiUn ^fr Vous avez le rapport?

^ru Fort Qu’Appelle Métis Local # 6, Fort Qu’Appelle Ñ Преодоление разрыва через культурное исцеление Эта программа позволит молодежи метисов принять участие в различных культурных мероприятиях в своем сообществе, включая изготовление бус, ковку и ткачество, танцы и джиггинг, изучение мичифского языка, рассказывание историй старейшинами и строительство повозок и колесниц.

Giga-fren ^fr Tu sais Комментарий по поводу постоянного Карнеги-холла, не?

^ru Наборы для рукоделия, состоящие из маркеров, мелков, карандашей, мела, линейки, ножниц, ткацких станков, ткацких крючков, петлителей, бус, бусинок, ниток и шнурка

tmClass ^fr Lors de l’extension de l’infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concept et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptionptions des autorités compétentes en la matière

^и Она ткет фантастические пояса из бисера и задает моду на весь север в шеф-поваре. творчество игл дикобраза.»

Giga-fren ^fr Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; например, si un кандидат Croit que son finance courant est insuffisant et pense qu’il des случайные возможности davantage de fonds à la suite d’un nouvel examen.

^en Во всех этих техниках произведение искусства создается путем прикрепления, плетения или нанизывания бус.

патент-wipo ^от Je les punirai

^en Используются традиционные методы производства текстиля: прядение токопроводящей пряжи, ткачество, вязание, вышивка, шитье, вышивание, вышивка бисером и печать.

Giga-fren ^fr Elle est simple et nous suffit

^en Используются традиционные методы текстильного производства: прядение токопроводящей пряжи, ткачество, вязание, вышивка, шитье, шитье, вышивка бисером и печать.

Giga-fren ^fr lorsque le délégué cesse de faire partie du Syndicat dont il était membersre au moment de sa désignation

^ru Товары и аксессуары для волос, а именно: парики, накладки для волос, конские хвосты, держатели для конских хвостов, добавить -на аксессуарах для волос, изготовленных в основном из синтетических и / или человеческих волос, наращивании волос, косичек, плетении волос, зажимах для когтей, зажимах, бусинах для волос, твистерах, заколках для волос, бантиках для волос, ободках, лентах для волос и украшениях для волос в форма гребней

tmClass ^fr Quelque выбрал d ‘autre’ est passé

^en Настоящее изобретение относится к устройству ткацкой горелки для автоматической сварки, которое может поддерживать необходимый расплавленный металл для желаемой сварки, такой как сварка человеком и обеспечить наилучшие сварочные валики путем фиксации шарнирного штифта и транспортировочного штифта, которые предусмотрены с обеих сторон ткацкой горелки устройства горелки, подключенного к сварочному аппарату, к фиксирующему выступу и узлу король шаг опорного элемента шарнира нижнего корпуса с целью предотвращения влево / вправо конвейер в то время как ткачество горелка автоматически возвратно-поступательное движение вверх / вниз при работе электромагнита и транспортирующей пружиной.

патент-wipo ^от Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l’annexe # sont Подтверждает соответствие в статье №, § #er, # °, duret même ^ru Это очень-очень плохое переплетение Кадиллака, идущее вдоль этого прямого участка, так что я буду держать свои бусинки под рукой …

OpenSubtitles2018.v3 ^fr Je sais ce qu ‘il te faut parce que je suis ton père!

^en Предоставление помещений и мастерских для демонстрации и практики ремесел, таких как шитье, вязание и ткачество, выдувание стекла и гравировка по стеклу, витражи, реставрация стекла, пинкрафт, роспись толкателей, изготовление свечей, поделки из бумаги, керамика, токарная обработка дерева, изготовление открыток, изготовление украшений из серебра и бус, изготовление цветочных композиций, фотография, создание воздушных шаров, кузнецы и работы из кованого железа, рисование и живопись, изготовление печати, обрамление картин

tmClass ^fr Elle a les mêmes modalités de dénonciation que celle qu’elle modifie

^en Ленты, ленты, ранты, ленты, бусинки или другие декоративные или орнаментальные ленты, не предусмотренные иным образом (изготовленные путем ламинирования B32B; связующие для упаковочных целей B65D; клейкая лента C09J 7/02; изготовлены плетением D03; плетением D04C) Аппарат или приспособления для заправки нити (иглы D05B)

Giga-fren ^fr Определения

^{e n} 9/00 Ленты, тесьмы, ранты, ленты, бусинки или другие декоративные или орнаментальные ленты, не предусмотренные иным образом (изготовленные путем ламинирования B 32 B; связующие для упаковочных целей B 65 D; клейкая лента C 09 J 7/02; изготовлен плетением Д 03; изготовлены плетением D 04 C) 9/02.производится продольным складыванием тканевой полосы 9/04. застроен из нескольких полосок или элементов 9/06. сделано из рабочей пластмассы

Giga-fren ^fr «Les arrêts sont traduits dans les cas déterminés par le Roi. ».

Плетение бисера по французски — Англо-французский словарь

^en Вы собираетесь плести бисер?

opensubtitles2 ^fr Bonne nuit, maman

^en Комиссия коренных народов предоставила женщинам-коренным народам обучение навыкам и предпринимательству, которое включает обучение ткацкому станку / мату / плетению корзин, изготовлению бус, производству срезанных цветов, переработке пищевых продуктов, швейное и сельскохозяйственное производство.

UN-2 ^от согласных que les mesures prévues au présent règlement sont conormes à l

^en Комиссия коренных народов предоставила женщинам-коренным народам обучение навыкам и предпринимательству, включая обучение ткацкому станку / мату / плетению корзин, изготовление бус, производство срезанных цветов, пищевая промышленность, пошив одежды и сельскохозяйственное производство

MultiUn ^fr Les automotivebilistes utilisent l’un ou l’autre en fonction du prix.

^ru Оригинальные украшения, сделанные на заказ одним из лучших мастеров монреаля по плетению бисера, Ренельде Наполи.

Common crawl ^fr La valeur de la recherche en santé: preserver les souvenirs Il n’oubliait jamais un nom — aujourd’hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.

^ru За последние восемь лет оборудование парикмахерских и швейных мастерских в исправительных колониях для мужчин и женщин и в тюрьме открытого типа в провинции Зангиата было модернизировано, а заключенные прошли обучение основам рукоделия и ткачества. , парикмахерское дело и кондитерское дело.

UN-2 ^от L’Assemblée des Etats party peut contribuer au règlement du différend par tout moyen qu’elle juge Соответствующие, и включают в себя открытые офисы, приглашающие на вечеринки les Etats au différend à entamer la procédure de règlement de leur choix eten Recommandant une limite à la durée de la procédure convue

^en Художник-самоучка и эксперт в технике плетения из бисера, Ренельде создает искусство, готовое к носке.

Common crawl ^fr Nous nous sommes tous levé

^en Художница-самоучка и эксперт в технике плетения бус, дизайнер из Монреаля Ренельде Наполи наполняет европейскую эстетику забавой и хипстерским шиком, создавая свое сложное и красивое искусство, которое готовы носить.

Common crawl ^fr C ‘est le Lac de l’ Écho

^en Наборы для рукоделия, состоящие из маркеров, мелков, карандашей, мела, линейки, ножниц, ткацких станков, ткацких крючков, петлителей, бусин, кадди, ниток и шнурок

tmClass ^fr Par le plus grand singe de tous, notre législateur

^en • Культурные мероприятия, такие как плетение или ткачество

Giga-fren ^fr On aurait dit une scène de Shining

9 Фольклор и ремесла включают в себя различные формы устной литературы, музыки, танцев, художественных мотивов и художественных промыслов, таких как плетение, бисероплетение, резьба, ткачество и живопись.

Giga-fren ^fr Cela sert à fumer de la marijuana

^en Сети поддержки женщин Собирают женщин для обсуждения или поддержки • Культурные мероприятия, такие как плетение или плетение бисером • Уроки фитнеса и питания • Уход за детьми для женщин деятельность Консультации и лечение Доступ к лечению для женщин

Giga-fren ^от Événements Voici les événements les plus récents, связанных с PI, заменяющим OPIC et ailleurs dans le monde.

^ru Она плетет фантастические пояса из бус и задает моду для всего севера в шедеврах из игл дикобраза.

Giga-fren ^fr demande aux Étatsmbres de renforcer les mécanismes de contrôle Sur Le Contenu des télévision dans les créneaux horaires o l’audience infantile est la plus élevée, ainsi que le contrôle parental par une information adéquate et homogène sur les программ de télévision; souligne que les technologies de l’information donnent en outre aux Enfants la возможность доступа к моменту в программах телевидения и телевидения в Интернете; souligne qu’il convient de mieux prendre en considération la réflexion sur le droit des media à accéder sans entrave aux enfants et le droit de l’enfant à accéder sans entrave aux media

^en Хотя чернокожие в стране в основном бедны, зулусские женщины демонстрируют ловкость в создании красивых предметы, нанизывание бусинок и плетение.

UN-2 ^fr Bonjour Jim

^en Во всех этих техниках произведение искусства создается путем прикрепления, плетения или нанизывания бусинок.

патент-wipo ^от Monsieur le Président, j’ai une petite question pour vous

^en Фольклор и ремесла включают различные формы устной литературы, музыки, танцев, художественных мотивов и дизайнерских ремесел, таких как плетение плетеных изделий, бисероплетение, резьба, ткачество и роспись.

Giga-fren ^fr Depuis que je me suis adressé à cette Commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les bras

^{ru используются: прядение токопроводящей пряжи, ткачество, вязание, вышивание, шитье, вышивание, вышивка бисером и печать.}

Giga-fren ^fr Que les armes!

^ru В Южной Африке женщины ндебеле используют эти символы и другие геометрические узоры, чтобы раскрашивать свои дома в яркие цвета, а женщины зулусов используют символы в бусах, которые они вплетают в браслеты и ожерелья.

ted2019 ^от Évidemment, c’est lorsqu’arrive une catastrophe que l’on voit les lacunes que contient un programme celui du secours en temps de catastrophe dont nous parlons

^en Используются традиционные методы производства текстиля: прядение токопроводящей пряжи, ткачество, вязание, вышивание, шитье, вышивание, вышивка бисером и печать.

Giga-fren ^fr Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États members autorisent l’importation en originance du Canada de sperme Домашние животные из коровьих животных и веточки из свежих домашних животных из свиного мяса на основе моделей сертификатов, использующих современную дату применения предварительного решения

^и Товары для волос и аксессуары, а именно парики , накладки для волос, конские хвосты, держатели для конских хвостов, дополнительные аксессуары для волос, изготовленные в основном из синтетических и / или человеческих волос, наращивание волос, косы для волос, плетение волос, зажимы для когтей, защелкивающиеся зажимы, бусины для волос, твистеры, заколки для волос, волосы банты, резинки для волос, ленты для волос и украшения для волос в виде гребней

tmClass ^fr Nous allons ouvrir la porte verte, le chakra du coeur

^en Fort Qu’Appelle Métis Local # 6, Fort Qu’Appel le Ñ Преодоление разрыва посредством культурного исцеления Эта программа позволит молодежи метисов принять участие в различных культурных мероприятиях в их сообществе, включая работу с бисером, ткачество и ткачество, танцы и джиггинг, изучение языка Мичиф, рассказывание историй для старейшин и строительство повозок и колесниц.

Giga-fren ^fr CHAPITRE # .- Dispositions speculières portant règlement du statut des members du staff des aéroports régionaux

^en Это очень, очень плохое переплетение Кадиллака, идущее вдоль этого прямого участка, так что я буду беспокоиться бусинки под рукой …

OpenSubtitles2018.v3 ^от Посланник сообщений досье Boîte d ‘envoi vous permet de spécifier quand les messages en Attention, & cad; les messages dans la boîte d ‘envoi, doivent être envoyés.Vous pouvez choisir entre &

^en Настоящее изобретение относится к устройству ткацкой горелки для автоматической сварки, которое может поддерживать необходимый расплавленный металл для желаемой сварки, такой как сварка, выполняемая человеком, и обеспечивать наилучшие сварочные валики путем фиксации шарнирного штифта и транспортировки. контактный, которые предусмотрены с обеих сторон ткацкого факела устройства горелки, подключенного к сварочной машине, к фиксирующим выступом и стопорным шаг опорного элемента шарнира нижнего корпуса с целью предотвращения влево / вправо по конвейеру в то время как ткачество Горелка автоматически перемещается вверх / вниз за счет действия электромагнита и транспортирующей пружины.

патент-wipo ^от Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.

^en Предоставление помещений и мастерских для демонстрации и практики ремесел, таких как шитье, вязание и ткачество, выдувание стекла и гравировка по стеклу, витражи, реставрация стекла, пинкрафт, роспись толкателей, изготовление свечей, поделки из бумаги, керамика, токарная обработка дерева, изготовление открыток, изготовление украшений из серебра и бус, изготовление цветочных композиций, фотография, создание воздушных шаров, кузнечное дело и изготовление кованого железа, рисование и живопись, изготовление печати, обрамление картин

tmClass ^fr Il a un boulot pour toi

^ru Ленты, ленты, ранты, ленты, бусины или другие декоративные или орнаментальные полосы, не предусмотренные иным образом (изготовленные путем ламинирования B32B; связующие для упаковочных целей B65D; клейкая лента C09J 7/02; изготовлены путем плетения D03; изготовлены путем плетения D04C) Аппарат или приспособления для заправки нити (иглы D05B)

Giga-fren ^fr Parce qu’aucun dirigeant n’est à la hauteur.

^ru 9/00 Ленты, ленты, ранты, ленты, бусинки или другие декоративные или орнаментальные полосы, не предусмотренные иным образом (изготовленные путем ламинирования B 32 B; связующие для упаковочных целей B 65 D; клейкая лента C 09 J 7 / 02; плетение D 03; плетение D 04 C) 9/02. производится продольным складыванием тканевой полосы 9/04. застроен из нескольких полосок или элементов 9/06. изготовлено из рабочих пластиков

Giga-fren ^fr A / equine / Newmarket / #: # UA / ml.